Elvis Presley

Об исполнителе

Американский певец и актёр, один из самых коммерчески успешных исполнителей популярной музыки XX века. В США также известен как «король рок-н-ролла».

Show Me Thy Ways, O Lord (оригинал Elvis Presley)

Наставь меня, о, Господи, на Твой путь! (перевод Алекс из Москвы)
Show me Thy ways, O Lord
Наставь меня, о, Господи, на Твой путь!
Show me Thy ways, O Lord
Наставь меня, о, Господи, на Твой путь!
Help me love when I'm hated
Помоги мне любить, когда я ненавижу.
Spread joy unabated
Да не иссякнет радость Твоя!
Show me Thy ways, O Lord
Наставь меня, о, Господи, на Твой путь!


Jesus was more than just a man from Galilee
Иисус больше, чем просто человек из Галилеи.
Christ, the son of God, He died for you and me
Христос, сын Божий, умер за нас с тобой.
They discouraged Him and walked Him upon in delight
Его лишили силы духа, а потом привели в восторг.
Still Jesus loved them, forgave and He cried
И всё же Иисус любил их, простил их и плакал.


[2x:]
[2x:]
Show me Thy ways, O Lord
Наставь меня, о, Господи, на Твой путь!
Show me Thy ways, O Lord
Наставь меня, о, Господи, на Твой путь!
Help me love when I'm hated
Помоги мне любить, когда я ненавижу.
Spread joy unabated
Да не иссякнет радость Твоя!
Show me Thy ways, O Lord
Наставь меня, о, Господи, на Твой путь!

Поделиться переводом песни

Другие песни Elvis Presley