Главная > Переводы песен > Elvis Presley > I'll Be Home for Christmas

Текст и перевод песни I'll Be Home for Christmas (оригинал Elvis Presley)

Я буду дома на Рождество (перевод Алекс из Москвы)
I'll be home for Christmas;
Я буду дома на Рождество.
You can count on me.
Можешь рассчитывать на меня.
Please have snow and mistletoe
Пожалуйста, приготовь снег, омелу
And presents on the tree.
И подарки под ёлку.


Christmas Eve will find me
Канун Рождества застанет меня
Where the love-light gleams.
Там, где светит свет любви.
I'll be home for Christmas
Я буду дома на Рождество
If only in my dreams.
Разве что в своих мечтах.

Поделиться переводом песни

Elvis Presley

Об исполнителе

Американский певец и актёр, один из самых коммерчески успешных исполнителей популярной музыки XX века. В США также известен как «король рок-н-ролла».

Другие песни Elvis Presley