Текст и перевод песни Führe Meine Hand (оригинал Schock)

Направь мою руку (перевод Aphelion из С-Пб)
Führe meine Hand
Направь мою руку
So tief in dich hinein
Глубоко в себя.
Willst du mir die liebe lehren?
Хочешь научить меня любви?
Willst du meinen Geist bekehren
Хочешь изменить мой разум,
Deinen Körper zu begehren
Чтобы я желал твое тело?
Führe meine Hand
Направь мою руку
So tief in dich hinein
Глубоко в себя.
Ich möchte deinen Geist verführen
Я хочу совратить твою душу,
Ich möchte deine Zunge spüren
Хочу почувствовать твой язык,
Ich möchte deine Hand entführen
Хочу забрать твою руку
Tief in mich hinein
Глубоко в себя.
Möchte dich zum Himmel führen
Я хочу вознести тебя к небесам,
Zur Göttin meines Daseins küren
Сделать богиней моего бытия,
Tief in mir das Feuer spüren
Почувствовать глубоко внутри огонь.
Halte meine Hand
Держи меня за руку.
Führe meine Hand...
Направь мою руку...
Werde dich zur Hölle führen
Я низвергну тебя в ад,
Spür die Lust in dir erfrieren
Почувствуй, как страсть замерзает в тебе,
Heute wirst du dein Herz verlieren
Сегодня ты потеряешь свое сердце,
Salz auf deiner Haut
Соль на твоей коже.
Führe meine Hand...
Направь мою руку...

Поделиться переводом песни

Schock

Об исполнителе

Голландская рок-группа из Гааги, существовавшая с 1967 по 1974 год. Известнейшая песня группы «Venus» в феврале 1970 года заняла первое место в чарте ... Читать далее

Другие песни Schock