Kiss me once, then kiss me twice
Поцелуй меня один раз, затем поцелуй меня два раза,
Then kiss me once again.
Затем поцелуй меня еще раз.
It's been a long, long time.
Это было очень, очень давно.
Haven't felt like this, my dear
Я не испытывал ничего подобного, моя дорогая,
Since I can't remember when.
Не помню, с каких пор.
It's been a long, long time
Это было очень, очень давно.
You'll never know how many dreams
Ты никогда не узнаешь, сколько мечтаний у меня было
I've dreamed about you.
О тебе,
Or just how empty they all seemed without you.
И какими пустыми они все казались без тебя.
So kiss me once, then kiss me twice
Так что поцелуй меня один раз, а потом еще раз.
Then kiss me once again.
А потом поцелуй меня еще раз.
It's been a long, long time.
Это было очень, очень давно.
Ah, kiss me once, then kiss me twice
Ах, поцелуй меня один раз, а потом поцелуй еще раз,
Then kiss me once again.
А потом поцелуй меня еще раз.
It's been a long time.
Это было очень, очень давно.
Haven't felt like this my dear
Я не испытывал ничего подобного, моя дорогая,
Since I can't remember when
Не помню, с каких пор...
It's been a long, long time.
Это было очень, очень давно.
