Alex Gaudino

Об исполнителе

Итальянский диджей и продюсер.

Destination Calabria (оригинал Alex Gaudino)

Направление Калабрия (перевод Inna Gaudino из Москвы)
Left my job my boss my car and my home
Я бросила работу, поругалась с боссом, оставила машину и дом
im leavin for a destination I still dont know
И уезжаю в пока неизвестном для меня направлении -
somewhere nobody must have duties at all
Куда-нибудь, где нет обязанностей и долгов.
and if u like this u can follow me so lets go
Если тебе по душе эта идея, поехали вместе,
follow me and lets go
Поехали туда.
to the place where we belong and leave our troubles at home
Там наше место. Давай забудем о будничных проблемах.
come with me
Поехали со мой,
we can go to a paradise of love and joy at -
Мы окажемся в раю любви и радости. А где он находится? -
destination unknown
В неизвестном направлении!
Now I wont feel those heavy shoulders no more
Я наконец-то сброшу с плеч этот тяжкий груз,
my life got better now I finally enjoy
Моя жизнь стала лучше - я наслаждаюсь каждым мгновением!
yes all the people wanna come here and so
Да, все тоже хотят здесь оказаться.
come on and join us you can do that now lets go
Давай, присоединяйся, ты сможешь сделать это, пошли!
follow me and let's go
Поехали туда.
to the place where we belong and leave our troubles at home
Там наше место. Давай забудем о будничных проблемах.
come with me we can go
Поехали со мой,
to a paradise of love and joy at -
Мы окажемся в раю любви и радости. А где он находится? -
destination unknown known known known known unknown
В неизвестном направлении!
destination unknown
Направление не известно.
We left the city the pollution the crowd,
Мы покинули город, его духоту и сутолоку,
the air is clear here oceans blue I love that sound.
А здесь чистый океан голубого цвета, обожаю шум моря!
We're happy on this destinatin we found
Мы счастливы, что смогли выбраться сюда.
and if u want us you can follow me. Lets go,
Если хочешь, следуй за мной!
follow me and lets go
Поехали туда.
to the place where we belong and leave our troubles at home
Там наше место. Давай забудем о будничных проблемах.
come with me we can go to a paradise of love and joy a -
Поехали со мой,
destination unknown..
Мы окажемся в раю любви и радости. А где он находится? -

В неизвестном направлении!

Поделиться переводом песни

Другие песни Alex Gaudino