Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Пользовательское оглашение
Обратная связь
Политика конфиденциальности
Правообладателям
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Найти
Главная
>
Переводы песен
>
Acko Nezirović
>
Ko Jos Voli Lutalice
Текст и перевод песни
Ko Jos Voli Lutalice
(оригинал Acko Nezirović)
Кто еще любит бродяг?
(перевод
Алекс из Москвы
)
Sta ce tebi moji
Какое тебе дело до моих
izgubljeni snovi
Потерянных мечтаний,
tuzno srce
Грустного сердца
i prazni drumovi
И пустых дорог?
Ko jos voli lutalice
Кто еще любит бродяг,
te nesrecne ljude
Этих несчастных людей?
ko jos zeli, ko jos zeli
Кто еще хочет, кто еще хочет
ljubav da im bude
Дарить им любовь?
Sta ce tebi moje
Какое тебе дело до моих
maglovite zore
Туманных рассветов,
tuzni mornar
Грустных моряков
i nemirno more
И беспокойных морей?
Sta ce tebi moja
Какое тебе дело до моих
neprolazna zima
Вечной зимы,
tuzno srce
Грустного сердца
u bolnim grudima
И боли в груди?
Поделиться переводом песни
Другие песни Acko Nezirović
Bolujem Zbog Zorice
Cekaj Me
Crni Labud
Da Li Je to Ljubav
Daleko Od Srece
Dogoreva Do Nokata
Druze Moj
Hajdemo Srce Dalje
Ja Ne Trazim Mnogo
Популярные переводы
Janelle Monáe
–
Yoga
SOFI TUKKER
–
Matadora
Gilbert Becaud
–
Je Reviens Te Chercher
Klangkarussell
–
Ride
Beatles, The
–
She Loves You
Frank Ocean
–
American Wedding
Sean Paul
–
Give It Up to Me*
Madonna (Мадонна)
–
Rain
Michael Jackson (Майкл Джексон)
–
Smooth Criminal
Gazapizm
–
Heyecanı Yok*
Dominic Fike
–
Babydoll
Rammstein
–
Du Hast*
Гузель Уразова
–
Ромашкалар
Alabama 3
–
Woke Up This Morning
Alex C
–
Du Hast den Schonsten Arsch der Welt
Новые переводы
SIENNA SPIRO
–
The Visitor
Sarah Engels
–
Fire*
Nessa Barrett
–
die first
Lykke Li
–
Knife in the Heart
James Blake
–
Death of Love
Gorillaz
–
The Moon Cave
Eric Clapton
–
Miss You
Eric Clapton
–
Hold On
Cold War Kids
–
Any Day Now
Bella Kay
–
Iloveitiloveitiloveit
ATLXS
–
Montagem Rebola
2hollis
–
Poster Boy
GEZEBELLE GABURGABLY
–
Predictable Shame
Offspring, The
–
Looking Out for #1
Lord Of The Lost
–
My Funeral