Oooh, oo-oo-ooh, ooh ooh
Уууу, у-у-у,
Take a look around the room
Оглянись по сторонам,
Love comes wearing disguises
Любовь носит маскировку,
How to go about and choose?
Как ее распознать?
Break it down by shapes and sizes
Она определяется по формам и размерам,
I'm a man who's got very specific taste
Я мужчина с довольно специфичным вкусом.
You-you-you're just my type
Ты-ты-ты в моем вкусе,
Oh, you got a pulse and you are breathing
О, у тебя бьется пульс и ты дышишь.
You-you-you're just my type
Ты-ты-ты в моем вкусе,
Ooh, I think it's time that we get leaving
О, кажется, нам пора уйти отсюда,
You-you-you're just my type
Ты-ты-ты в моем вкусе.
When there's loving in the air
Когда в воздухе витает любовь,
Don't fight it, just keep breathing
Не сопротивляйся, просто вдыхай ее,
I can't help myself but stare
Я смотрю во все глаза в изумлении,
Double check for double meanings
Пытаясь распознать скрытый смысл,
I'm a man who's got very specific taste
Я мужчина с довольно специфичным вкусом.
You-you-you're just my type
Ты-ты-ты в моем вкусе,
Oh, you got a pulse and you are breathing
О, у тебя бьется пульс и ты дышишь.
You-you-you're just my type
Ты-ты-ты в моем вкусе,
Ooh, I think it's time that we get leaving
О, кажется, нам пора уйти отсюда,
You-you-you're just my type
Ты-ты-ты в моем вкусе,
Oooh, oo-oo-ooh, ooh ooh
Уууу, у-у-у.
Oooh, oo-oo-ooh, ooh ooh
Уууу, у-у-у,
You-you-you're just my type
Ты-ты-ты в моем вкусе,
Oh, you got a pulse and you are breathing
О, у тебя бьется пульс и ты дышишь.
You-you-you're just my type
Ты-ты-ты в моем вкусе,
Ooh, I think it's time that we get leaving
О, кажется, нам пора уйти отсюда,
You-you-you're just my type
Ты-ты-ты в моем вкусе.
My Type
Мой идеал(перевод Abc из Алматы)
Take a look around the room,
Оглянись вокруг,
Love comes wearing disguises.
Любовь приходит в разных обличьях.
How to go about and choose.
С чего же начать и как выбрать?
Break it down by shapes and sizes...
Отобрать по формам и размерам...
I'm a man who's got very specific taste.
Я персона, с весьма специфичным вкусом.
You're, you're, you're just my type.
Ты-ты-ты мой идеал!
You got a pulse and you are breathing.
У тебя есть пульс и ты дышишь.
You're, you're, you're just my type.
Ты-ты-ты то, что надо!
I think it's time that we get leaving.
Думаю, пришло время нам уединиться.
You're, you're, you're just my type.
Ты-ты-ты мой идеал!
When there's loving in the air,
Когда любовь парит в воздухе,
Don't fight it just keep breathing.
Не противься этому, продолжай дышать.
I can't help myself but stare.
Не могу отвести взгляд,
Double check for double meanings.
Перепроверяю двойной смысл
I'm a man who's got very specific taste.
Я персона, с весьма специфичным вкусом.
You're, you're, you're just my type.
Ты-ты-ты мой идеал!
You got a pulse and you are breathing.
У тебя есть пульс и ты дышишь.
You're, you're, you're just my type.
Ты-ты-ты то, что надо!
I think it's time that we get leaving.
Думаю, пришло время нам уединиться.
You're, you're, you're just my type.
Ты-ты-ты мой идеал!
You're, you're, you're just my type.
Ты-ты-ты мой идеал!
You got a pulse and you are breathing.
У тебя есть пульс и ты дышишь.
You're, you're, you're just my type.
Ты-ты-ты то, что надо!
I think it's time that we get leaving.
Думаю, пришло время нам уединиться.
You're, you're, you're just my type.
Ты-ты-ты мой идеал!
