Текст и перевод песни Michael Row the Boat Ashore (оригинал Peter, Paul & Mary)

Михаил, греби к берегу, аллилуя! (перевод akkolteus)
Michael row the boat ashore, hallelujah
Михаил, греби к берегу, аллилуя!
Michael row the boat ashore, hallelujah
Михаил, греби к берегу, аллилуя!


Sister help to trim the sails, hallelujah
Сестра, помогай править парус, аллилуя!
Sister help to trim the sails, hallelujah
Сестра, помогай править парус, аллилуя!


Michael row the boat ashore, hallelujah
Михаил, греби к берегу, аллилуя!
Michael row the boat ashore, hallelujah
Михаил, греби к берегу, аллилуя!


Michael's boat is a music boat, hallelujah
Лодка Михаила – музыкальная, аллилуя!
Michael's boat is a music boat, hallelujah
Лодка Михаила – музыкальная, аллилуя!


Michael row the boat ashore, hallelujah
Михаил, греби к берегу, аллилуя!
Michael row the boat ashore, hallelujah
Михаил, греби к берегу, аллилуя!


The trumpets sound the Jubilee, hallelujah
Рог трубит о приходе Святого года, аллилуя!
The trumpets sound for you and me, hallelujah
Рог трубит для тебя и меня, аллилуя!


Michael row the boat ashore, hallelujah
Михаил, греби к берегу, аллилуя!
Michael row the boat ashore, hallelujah
Михаил, греби к берегу, аллилуя!
Michael row the boat ashore, hallelujah
Михаил, греби к берегу, аллилуя!
Michael row the boat ashore, hallelujah
Михаил, греби к берегу, аллилуя!

Поделиться переводом песни

Об исполнителе

Американское фолк-трио, образовавшиееся в Нью-Йорке в 1961 году в составе: Питер Ярроу, Пол Стуки и Мэри Трэверс, ставшее самой популярной фолк-группо... Читать далее

Другие песни Peter, Paul & Mary