Du rennst und rennst,
Ты бежишь и бежишь,
Wünschst dir eine Zukunft
Желаешь себе будущего.
Du kommst und kommst nicht an,
Ты идёшь, но не достигаешь цели,
In diesem and'ren Wahn
Живя иллюзиями.
Alles, was du nicht wolltest,
Всего, чего ты не хотел,
Hast du dir genommen
Ты лишил себя,
Und alles, was sein sollte,
А всё, что тебе должно было принадлежать,
Hast du nicht bekommen
Не получил.
Du rennst und rennst,
Ты бежишь и бежишь,
Wünschst dir eine Zukunft
Желаешь себе будущего.
Du kommst und kommst nicht an,
Ты идёшь, но не достигаешь цели,
In diesem and'ren Wahn
Живя иллюзиями.
Nun bist du mittendrin
Теперь ты в центре событий,
Am Rande der Gesellschaft
На краю общества,
Bist einer von vielen
Один из многих
Mit unerreichten Zielen
С недостигнутыми целями.
Wie dich das Neonlicht anlacht,
Как на тебя неоновый свет смотрит с улыбкой!
Du bist der letzte Gast der Nacht
Ты последний гость ночи.
Wie kann es sein,
Как возможно,
Dass es für dich nicht mehr weitergeht?
Что для тебя дальше пути нет?
Kann es sein, dass du denkst,
Как возможно, что ты думаешь,
Es ist für dich zu spät?
Что для тебя слишком поздно?
Wie kann es sein,
Как возможно,
Dass es für dich nicht mehr weitergeht?
Что для тебя дальше пути нет?
Kann es sein, dass du denkst,
Как возможно, что ты думаешь,
Es ist für dich zu spät?
Что для тебя слишком поздно?
Herz verloren, Kopf in den Sand,
Сердце потеряно, голова спрятана в песок,
Unsichtbar und uninteressant
Невидимый и неинтересный.
Du rennst und rennst,
Ты бежишь и бежишь,
Weißt nicht wohin!
Но не знаешь куда!
Du kommst und kommst nicht an,
Ты идёшь, но не достигаешь цели,
In diesem and'ren Wann
Живя иллюзиями.
Nun bist du mittendrin
Теперь ты в центре событий,
Am Rande der Gesellschaft
На краю общества,
Bist einer von vielen
Один из многих
Mit unerreichten Zielen
С недостигнутыми целями.
Wie dich das Neonlicht anlacht,
Как на тебя неоновый свет смотрит с улыбкой!
Du bist der letzte Gast der Nacht
Ты последний гость ночи.
Wie kann es sein,
Как возможно,
Dass es für dich nicht mehr weitergeht?
Что для тебя дальше пути нет?
Kann es sein, dass du denkst,
Как возможно, что ты думаешь,
Es ist für dich zu spät?
Что для тебя слишком поздно?
Wie kann es sein,
Как возможно,
Dass es für dich nicht mehr weitergeht?
Что для тебя дальше пути нет?
Kann es sein, dass du denkst,
Как возможно, что ты думаешь,
Es ist für dich zu spät?
Что для тебя слишком поздно?
Wie dich das Neonlicht anlacht,
Как на тебя неоновый свет смотрит с улыбкой!
Du bist der letzte Gast der Nacht.
Ты последний гость ночи.
Wie kann es sein,
Как возможно,
Dass es für dich nicht mehr weitergeht?
Что для тебя дальше пути нет?
Kann es sein, dass du denkst,
Как возможно, что ты думаешь,
Es ist für dich zu spät?
Что для тебя слишком поздно?
Wie kann es sein,
Как возможно,
Dass es für dich nicht mehr weitergeht?
Что для тебя дальше пути нет?
Kann es sein, dass du denkst,
Как возможно, что ты думаешь,
Es ist für dich zu spät?
Что для тебя слишком поздно?
