Fray, The

Об исполнителе

Американская христианская рок-группа, основанная в 2002-м году Джо Кингом и Айзеком Слэйдом в Денвере. Группа получила широкую известность в 2005-м го... Читать далее

The Wind (оригинал Fray, The)

Ветер
Oh, my God, I think I'm lost at sea
О, боже, кажется, я заблудился в море,
These silent waves are my company
Эти бесшумные волны - моя компания,
And, I lost the line between the sky and sea
И я потерял линию горизонта,
I'm wondering will the wind ever come for me
Интересно, придёт ли когда-нибудь ко мне ветер?
Yeah
Да
‘Cause I don't know, I don't know where I am
Потому что я не знаю, я не знаю, где я,
Can you tell me, will I break or will I bend?
Можешь ли ты мне сказать, сломаюсь я или склонюсь?
Will the wind ever come again?
Придёт ли когда-нибудь ветер снова?
I feel the sun coming up, rising from the east
Я чувствую, что солнце всходит, поднимаясь с востока,
I see the empire falling to her knees
Я вижу, империя падает на колени,
I lost the line between her and me
Я потерял грань между ней и мною,
My troubles are gone if the wind ever comes for me
Мои проблемы уйдут, если ветер когда-нибудь придёт ко мне,
Yeah
Да
‘Cause I don't know, I don't know where I am
Потому что я не знаю, я не знаю, где я,
Can you tell me, will I break or will I bend?
Можешь ли ты мне сказать, сломаюсь я или склонюсь?
Will the wind ever come again?
Придёт ли когда-нибудь ветер снова?
I dreamed I found the shoreline
Мне приснилось, что я нашел берег,
You're standing there
Ты стоишь там,
I dreamed I found you waiting
Мне снилось, что ты ждала,
You were waiting for me, waiting for me
Ты ждала меня, ждала меня
I try to kiss the emptiness,
Я пытаюсь поцеловать пустоту,
I lost the line between the sky and sea
Я потерял линию горизонта,
I feel the sun coming up, coming up, coming up, coming up
Я чувствую, как солнце всходит, всходит, всходит, всходит
And I don't know, I don't know where I am
И я не знаю, не знаю, где я,
I will break or I will bend
Я сломаюсь или я склонюсь,
Will the wind ever come again?
Придёт ли когда-нибудь ветер снова?
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да

Поделиться переводом песни

Другие песни Fray, The