Текст и перевод песни Crna Zvezda (оригинал Aca Alicic)

Черная звезда (перевод Алекс из Москвы)

Crna zvezda zasijala

Черная звезда сияла

nad prozorom mojim

Над моим окном:

moja sreca, moja ljubav

Мое счастье, моя любовь,

zena koju volim

Женщина, которую я люблю.

Moja crna zvezda

Моя черная звезда,

moje crne oci

Мои черные глаза...

promenila dane

Она изменила дни,

promenila noci

Она изменила ночи.

nema mi pomoci

Мне никто не поможет.

Crna zvezda doletela

Черная звезда упала,

da usreci mene

Чтобы сделать меня счастливым,

moja zelja, moja pesma

Мое желание, моя песня,

lepota od zene

Женская красота...

Другие песни Aca Alicic