Текст и перевод песни Neon Crucifix (оригинал XYLØ)

Неоновое распятие (перевод slavik4289 из Уфы)
Drink up 'til I'm sick on myself
Напиваюсь, пока меня не начнёт тошнить от самой себя,
Back off the brain, I push it there, I push it there
Перестаю думать, отталкиваю мысли на задний план.
Clean up real nice, broken inside
Вычищенная до блеска, но разбитая внутри,
Back off the brain, I push it there, I push it there
Перестаю думать, отталкиваю мысли на задний план.


I guess I'll hold on, until tomorrow
Наверное, я продержусь до завтра,
I'll hold on
Я продержусь.


Like a little soul to feel the pressure made of money
Будто крошечная душа под давлением денег,
Spinny -inny -inny crush it up 'til you love me, yeah
Я кружу-ужусь, снося всё на пути, пока ты не полюбишь меня, да.
I don't wanna listen, let me talk I'm on a mission
Я не хочу слушать, дай мне сказать, у меня задание.
I don't wanna listen, let me talk I'm on a mission
Я не хочу слушать, дай мне сказать, у меня задание.
(We're going up)
(Мы взлетаем)
I think I'm flying, woah
Кажется, я улетаю, уооу,
I think I'm flying, woah
Кажется, я улетаю, уооу,
Long way down from this bliss
Меня ждёт долгое падение с высоты блаженства,
'Til I'm spilling my confessions to that Neon Crucifix
Пока я не раскаюсь перед неоновым распятием.


One eye open, here comes the fear
Один глаз открыт, и вот страх на подходе,
It's the last time, I swear, I swear
Клянусь, это последний раз.


I guess I'll hold on, until tomorrow
Наверное, я продержусь до завтра,
I'll hold on (Hold on)
Я продержусь.


Like a little soul to feel the pressure made of money
Будто крошечная душа под давлением денег,
Spinny -inny -inny crush it up 'til you love me
Я кружу-ужусь, снося всё на пути, пока ты не полюбишь меня, да.
I think I'm flying, woah
Кажется, я улетаю, уооу,
I think I'm flying, woah
Кажется, я улетаю, уооу,
Long way down from this bliss
Меня ждёт долгое падение с высоты блаженства,
Til I'm spilling my confessions to that Neon Crucifix
Пока я не раскаюсь перед неоновым распятием.


It's a long way, long way down
Долгое падение с высоты,
It's a long way, long way down
Долгое падение с высоты,
It's a long way, long way down
Долгое падение с высоты,
(It's a long way)
(Долгое падение)
It's a long way, long way down
Долгое падение с высоты.


34 0 6 48 North 1 18 2 0 0 2 West
34 0 6 48 северной широты, 1 18 2 0 0 2 западной долготы
(It's a long way)
(Долгое падение).

Поделиться переводом песни

Другие песни XYLØ