(Love-Life-Balance) [x3]
(Баланс между любовью и жизнью) [x3]
Ich will lieben ohne Ende,
Я хочу любить бесконечно,
Ich mag küssen stundenlang
Мне нравится целоваться часами.
Brauch' dein'n Duft und deine Wärme,
Мне нужен твой аромат и твоё тепло,
Aber du, du stehst da nicht so drauf,
Но тебе, тебе это не по душе,
Weil du einfach deine Freiheit brauchst
Потому что тебе просто нужна твоя свобода.
Ich bin gern in deiner Nähe,
Мне нравится быть рядом с тобой,
Halt' dich gern in meinem Arm
Я люблю обнимать тебя.
Schau' dir so gern in die Augen,
Мне нравится смотреть тебе в глаза,
Und ich will, ich will das nächtelang,
И я хочу, хочу делать это ночи напролёт,
Weil ich einfach nicht ohne dich kann
Потому что я просто не могу без тебя.
Ich wollt' dich,
Я хотел тебя,
Du wolltest Love-Life-Balance
Ты хотела баланса между любовью и жизнью.
Das wird 'ne No-go-Challenge
Что это будет непроходимый челлендж.
Wollt' dich mit jedem Atemzug,
Хотел тебя с каждым своим вдохом,
Denn von Liebe krieg' ich nie genug
Ведь мне всегда мало любви.
Ich sprach von Liebe,
Я говорил о любви,
Du von Love-Life-Balance
Ты о балансе между любовью и жизнью.
Und ich dachte: "Oh mein Gott, shit happens!"
И я думал: "О боже, дерьмо случается!"
Denn, wenn ich liebe,
Ведь, когда я люблю,
Schlägt mein Herz Alarm
Моё сердце бьёт тревогу,
Und das 24/7 lang
И так 24/7 –
Du wolltest Love-Life-Balance
Ты хотела баланса между любовью и жизнью.
Wollt' mit dir so viel erleben,
Хотел столько всего пережить с тобой,
Doch die Zeit war noch nicht reif
Но время ещё не пришло.
Ich will leben und nicht reden "c'est la vie"
Я хочу жить и не говорить "такова жизнь".
Es ist vorbei, bye-bye!
Всё кончено, пока-пока!
Nächstes Leben, selbe Zeit!
В следующей жизни, в то же время!
Ich wollt' dich,
Я хотел тебя,
Du wolltest Love-Life-Balance
Ты хотела баланса между любовью и жизнью.
Das wird 'ne No-go-Challenge
Что это будет непроходимый челлендж.
Wollt' dich mit jedem Atemzug,
Хотел тебя с каждым своим вдохом,
Denn von Liebe krieg' ich nie genug
Ведь мне всегда мало любви.
Ich sprach von Liebe,
Я говорил о любви,
Du von Love-Life-Balance
Ты о балансе между любовью и жизнью.
Und ich dachte: "Oh mein Gott, shit happens!"
И я думал: "О боже, дерьмо случается!"
Denn, wenn ich liebe,
Ведь, когда я люблю,
Schlägt mein Herz Alarm
Моё сердце бьёт тревогу,
Und das 24/7 lang
И так 24/7.
Du wolltest Love-Life-Balance
Ты хотела баланса между любовью и жизнью
(Love-Life-Balance) [x2]
(Баланса между любовью и жизнью) [x2]
Sie wollte (Love Life Balance)
Она хотела (баланса между любовью и жизнью)
(Love-Life-Balance) [x2]
(Баланса между любовью и жизнью) [x2]
Sie wollte (Love-Life-Balance)
Она хотела (баланса между любовью и жизнью)
Ich wollt' dich,
Я хотел тебя,
Du wolltest Love-Life-Balance
Ты хотела баланса между любовью и жизнью.
Das wird 'ne No-go-Challenge
Что это будет непроходимый челлендж.
Wollt' dich mit jedem Atemzug,
Хотел тебя с каждым своим вдохом,
Denn von Liebe krieg' ich nie genug
Ведь мне всегда мало любви.
Ich sprach von Liebe,
Я говорил о любви,
Du von Love-Life-Balance
Ты о балансе между любовью и жизнью.
Und ich dachte: "Oh mein Gott, shit happens!"
И я думал: "О боже, дерьмо случается!"
Denn, wenn ich liebe,
Ведь, когда я люблю,
Schlägt mein Herz Alarm
Моё сердце бьёт тревогу,
Und das 24/7 lang
И так 24/7.
Du wolltest Love-Life-Balance
Ты хотела баланса между любовью и жизнью
(Love-Life-Balance) [x2]
(Баланса между любовью и жизнью) [x2]
Sie wollte (Love Life Balance)
Она хотела (баланса между любовью и жизнью)
(Love-Life-Balance) [x2]
(Баланса между любовью и жизнью) [x2]
Sie wollte (Love-Life-Balance)
Она хотела (баланса между любовью и жизнью)
Du wolltest Love-Life-Balance
Ты хотела баланса между любовью и жизнью
