I don't need to live a life
Мне не нужно проживать жизнь,
When I can watch it all the time,
Когда я могу всё время за ней наблюдать,
Like waving to a parade
Словно махая рукой на параде,
That has long since passed me by.
Который давным-давно прошёл.
(Can't touch the flame)
(Не могу прикоснуться к пламени)
Everything's on fire.
Всё пылает.
(Can't quench the thirst)
(Не могу утолить жажду)
Do I watch it burn?
Смотрю ли я, как всё горит?
(What you gonna do now?)
(Что будешь делать теперь?)
And distract myself
И теряюсь
In the bewildered herd.
В сбитом с толку стаде.
Eating plastic and lead
Едим пластик и свинец
In a world plagued by our presence.
В мире, заражённом нашим присутствием.
Why do we force-feed ourselves,
Почему мы заставляем себя это есть,
When it all tastes of ashes?
Если всё это на вкус как пепел?
(Can't touch the flame)
(Не могу прикоснуться к пламени)
Everything's on fire.
Всё пылает.
(Can't quench the thirst)
(Не могу утолить жажду)
Do I watch it burn?
Смотрю ли я, как всё горит?
(What you gonna do now?)
(Что будешь делать теперь?)
And distract myself
И теряюсь
In the bewildered herd.
В сбитом с толку стаде.
(I'm not saying that life will end or the world will end
(Я не говорю, что жизнь закончится, или этому миру придёт конец,
Or the universe will cease to exist but man will cease to exist,
Или вселенная прекратит своё существование, кроме того, люди перестанут существовать,
Just like the dinosaurs passed into extinction.
Вымрут прямо как динозавры.
The same thing will happen to us,
То же самое случится и с нами,
We're not fucking important.)
Мы, бл*дь, ничтожны.)
[Chorus: x2]
[Припев: x2]
(Can't touch the flame)
(Не могу прикоснуться к пламени)
Everything's on fire.
Всё пылает.
(Can't quench the thirst)
(Не могу утолить жажду)
Do I watch it burn?
Смотрю ли я, как всё горит?
(What you gonna do now?)
(Что будешь делать теперь?)
And distract myself
И теряюсь
In the bewildered herd.
В сбитом с толку стаде.
The bewildered herd. [x3]
Сбитое с толку стадо. [x3]
