Symphonity

Desert of Your Sins (оригинал Symphonity)

Пустыня твоих грехов
Shadows of your dreams
Тени твоих грез,
The thoughts that you fear
Мысли, что внушают ужас.
Life is a cobweb
Жизнь – паутина,
Made up of your guilt
Сотканная из твоей вины.
There's no escape no turning back for you
Выхода нет, для тебя нет возврата
From the desert of your sins
Из пустыни твоих грехов.
The moon is red, the light is dead and gone,
Луна красна, свет умирает и пропадает,
When the creeping shadows come to your mind
Когда тени вползают в твой разум.
So turn your back
Что ж, обернись назад,
To the face of the demon
И столкнись со своим демоном,
Or take your chance
Или рискни
And pay the price in blood
И заплати цену кровью.
Sorrow and pain, the smell of suffering
Скорбь и боль, воздух, напитанный твоими муками -
In the desert of your sins
Во пустыне твоих грехов.
You are the one, who rules your fate and life
Ты тот, кто управляет своей судьбой, своей жизнью,
As the sands of time are running down
Пока пески времени перетекают вниз.
There's no escape no turning back for you
Выхода нет, для тебя нет возврата
From the desert of your sins
Из пустыни твоих грехов.
The moon is red, the light is dead and gone,
Луна красна, свет умирает и пропадает,
When the creeping shadows come to your mind
Когда тени вползают в твой разум,
To your mind
В твой разум.

Поделиться переводом песни

Другие песни Symphonity