Sylver

Об исполнителе

Бельгийская музыкальная группа, работающая в основном в стилях евро-транс и евроденс. Наиболее известны в России песни «Turn the Tide» и «Forgiven». В... Читать далее

Wild Horses (оригинал Sylver)

Дикие лошади (перевод Hexe из Перми)
The strangest faces do appear
Приближаются незнакомые лица.
I startle when they come too near
Я вздрагиваю, когда они подходят слишком близко.
But angels have no fear
Но ангелы не боятся,
But angels have no fear
Ангелы не боятся.
Although my quest is justified
Хотя мой поиск обоснован,
My love is strong and time is tight
Моя любовь сильна, а время не ждёт,
You ask me not to fight
Ты просишь меня не сражаться,
You ask me not to fight
Ты просишь меня не сражаться.
Wild horses can't keep me away
Дикие лошади не могут сдержать меня,
My heart keeps longin' for the day
Моё сердце продолжает тосковать по тому самому дню...
So I just hope and pray
Поэтому я лишь надеюсь и молюсь,
So I just hope and pray
Поэтому я лишь надеюсь и молюсь...

Поделиться переводом песни

Другие песни Sylver