Текст и перевод песни My Serenade (оригинал Platters, The)

Моя серенада (перевод Алекс из Москвы)
My serenade begins in the night
Моя серенада начинается ночью
Plays the strings of my heart
И играет на струнах моего сердца.


My serenade becomes a delight
Моя серенада становится нежной,
Your kisses help play the part
Твои поцелуи помогают сыграть партию.


Sweet and strong love plays it soft
Прекрасная и сильная любовь звучит негромко,
And our hearts begin to glow
И наши сердца начинают сиять...


As it plays our serenade
Играет наша серенада –
It's music with thrill to love
Музыка любовного трепета...


This is my serenade
Это моя серенада,
My serenade, my serenade
Моя серенада, моя серенада.


This is my serenade
Это моя серенада,
My serenade
Моя серенада...

Поделиться переводом песни

Другие песни Platters, The