Текст и перевод песни Another Day (оригинал Michael Jackson (Майкл Джексон))

My life has taken me beyond the planets and the stars.
Моя жизнь унесла меня дальше планет и звёзд.
And your the only one that can take me this far...
И ты единственная, кто может унести меня так далеко.
I'll be forever searching for your love.
Я вечно буду искать твоей любви.
I'll admit when I was wrong.
Я призна́ю, если буду неправ.
(I can't wait -- wait another day).
(Я не могу ждать, ждать другого дня).
You're the one that makes me strong.
Ты единственная, кто делает меня сильнее.
(I can't wait -- wait another day).
(Я не могу ждать, ждать другого дня).
You're the fire that keeps me warm.
Ты – огонь, который меня согревает.
(I can't wait -- wait another day).
(Я не могу ждать, ждать другого дня).
How will I live through the storm?
Как переживу я эту бурю?!
(I can't wait another day without your love).
(Я не в силах ждать другого дня без твоей любви).
At night I pray before I sleep, in hope of finding you.
Ночью, перед сном, я молюсь в надежде найти тебя,
and your the only one that could take me this far.
И ты единственная, кто уносит меня так далеко.
I'll be forever searching for your love...
Я всегда буду искать твоей любви.
I'll admit when I was wrong.
Я призна́ю, если буду неправ.
(I can't wait -- wait another day).
(Я не могу ждать, ждать другого дня).
You're the one that makes me strong.
Ты единственная, кто делает меня сильнее.
(I can't wait -- wait another day).
(Я не могу ждать, ждать другого дня).
You're the fire that keeps me warm.
Ты – огонь, который меня согревает.
(I can't wait -- wait another day).
(Я не могу ждать, ждать другого дня).
How will I live through the storm?
Как переживу я эту бурю?!
(I can't wait another day without your love).
(Я не в силах ждать другого дня без твоей любви).
I'll admit when I was wrong.
Я призна́ю, если буду неправ.
(I can't wait -- wait another day).
(Я не могу ждать, ждать другого дня).
You're the one that makes me strong.
Ты единственная, кто делает меня сильнее.
(I can't wait -- wait another day).
(Я не могу ждать, ждать другого дня).
You're the fire that keeps me warm.
Ты – огонь, который меня согревает.
(I can't wait -- wait another day).
(Я не могу ждать, ждать другого дня).
How will I live through the storm?
Как переживу я эту бурю?!
(I can't wait another day without your love).
(Я не в силах ждать другого дня без твоей любви).

Поделиться переводом песни

Об исполнителе

Американский певец, автор песен, музыкальный продюсер, аранжировщик, танцор, хореограф, актёр, сценарист, филантроп, предприниматель. Самый успешный и... Читать далее

Другие песни Michael Jackson (Майкл Джексон)