Текст и перевод песни Orphans (оригинал Lydia Lunch)

Сироты (перевод Psychea)
Little orphans running through the bloody snow
Бедные сиротки убегают прочь по окровавленному снегу,
Little orphans running through the bloody snow
Бедные сиротки убегают прочь по окровавленному снегу,
Little orphans running through the blood,
Бедные сиротки убегают прочь сквозь кровь,
Through the blood, through the -
Сквозь кровь, сквозь...
No more ankles and no more clothes
В изорванных в клочья накидках, с изорванными в клочья ногами -
Little orphans running through the snow
Бедные сиротки убегают по окровавленному снегу.
Little orphans through the blood, in the blood, in the -
Бедные сиротки убегают прочь сквозь кровь, сквозь кровь, сквозь...
Little orphans running through the bloody snow
Бедные сиротки убегают прочь по окровавленному снегу,
Little orphans running through the bloody snow
Бедные сиротки убегают прочь по окровавленному снегу,
Little orphans running through the blood,
Бедные сиротки убегают прочь сквозь кровь,
Through the blood, through the blood
Сквозь кровь, сквозь...
No more ankles and no more clothes
В изорванных в клочья накидках, с изорванными в клочья ногами -
Little orphans running through the snow
Бедные сиротки убегают прочь сквозь кровавый снег,
Little orphans through the blood, in the blood, in the -
Бедные сиротки утопают в крови, в крови, в крови...

Поделиться переводом песни

Lydia Lunch

Об исполнителе

Американская певица и перформанс-артистка, прославившаяся прежде всего как пионер авангардного нью-йоркского ноу-вейв-движения в составе групп Teenage... Читать далее

Другие песни Lydia Lunch