Текст и перевод песни World on Fire (оригинал Klergy)

Мир, охваченный огнём (перевод Ksyunietta из Мозырь)
In a world on fire smoke is high, sun is low
В мире, охваченном огнём, вздымается дым, опускается солнце.
Where did it go? Nobody knows, oh
Куда всё исчезло? Неизвестно никому, о.
In a world on fire
В мире, охваченном огнём.
In a world on fire nothing's ever as it seems
В мире, охваченном огнём, всё не то, чем кажется.
Even your dreams, bathe in gasoline, oh
Даже твои мечты омыты бензином, о.
In a world on fire
В мире, охваченном огнём.


If you close your eyes and you pick a side
Если закроешь глаза и выберешь сторону,
Will you follow blindly into the darkness?
Последуешь ли слепо во тьму?
If you close your eyes and you pick a side
Если закроешь глаза и выберешь сторону,
Will you find yourself broken and heartless?
Станешь ли ты сломленным и бессердечным?
In a world on fire, in a world on fire
В мире, охваченном огнём, в мире, охваченном огнём.


In a world on fire, in a world on fire
В мире, охваченном огнём, в мире, охваченном огнём.
If you close your eyes and you pick a side
Если закроешь глаза и выберешь сторону,
Will you follow blindly into the darkness?
Последуешь ли слепо во тьму?
If you close your eyes and you pick a side
Если закроешь глаза и выберешь сторону,
Will you find yourself broken and heartless?
Станешь ли разбитым и бессердечным?

В мире, охваченном огнём, в мире, охваченном огнём.
In a world on fire, in a world on fire


В мире, охваченном огнём, в мире, охваченном огнём.

Поделиться переводом песни

Другие песни Klergy