Текст и перевод песни Give Peace a Chance* (оригинал Joe Cocker)

Дайте миру шанс (перевод Алекс из Москвы)
Give peace a chance
Дайте миру шанс!
Give peace a chance
Дайте миру шанс!
Everybody's talkin' 'bout,
Все говорят о
Planet earth
Планете Земля,
Rebirth
Втором рождении,
United nations
Объединенных нациях,
Good relations
Хороших отношениях,
Space stations
Космических станциях,
Starvation
Голодании,
Radiation
Излучении,
Salvation
Спасении,
Education
Образовании,
Liberation
Освобождении.
All we are saying is:
Все, что мы говорим, это:
"Give peace a chance!"
Дайте миру шанс!
Everybody's talkin' 'bout
Все говорят о
Civil war
Гражданской войне,
Revolution
Революции,
Armageddon
Армагеддоне,
No solution are we facing Vietnam
Это не решение – то, что мы столкнулись с Вьетнамом.
We don't want to drop the bomb
Мы не хотим сбрасывать бомбу
All we are saying is:
Все, что мы говорим, это:
"Give peace a chance!"
Дайте миру шанс!
* – Кавер на композицию Give Peace a Chance в оригинальном исполнении John Lennon

Поделиться переводом песни

Joe Cocker

Об исполнителе

Британский певец, работавший в жанрах блюз и рок. Офицер ордена Британской империи. Его визитной карточкой являлся хриплый баритон.

Другие песни Joe Cocker