Текст и перевод песни Snowfall (оригинал Forest Stream)

Снегопад (перевод Svetlana Manilo из Абинска)
Come and take me away
Приди и забери меня,
Procession waits for ceremony
Процессия ждет церемонии.
White hearse among the trees
Белый катафалк среди деревьев
And endles line of black hoods
И бесконечный ряд черных капюшонов.
Nothing brakes the solemnity
Ничто не нарушит торжества.
The First gates are closed
Первые Врата закрыты.
Another opens for me
Другие открыты, ожидая моего
To fall into oblivion...
Падения в забвение...
Steam above the body
Пар над телом
Cooling slow
Медленно охлаждается
Under the sweet touches of the snowfall.
Под нежными прикосновениями снегопада...
Who's heard my moan?
Кто услышал мой стон?
Mountains of the Grief
Горы Скорби,
Guards of my eternal sleep
Стражи моего вечного сна.
I never thought how hard this road was
Я никогда не думал, насколько тяжел этот путь.
The road that I've been led to nowhere
Путь, который привел меня в никуда.
I've left this all
Я отказался от всего этого,
To contemplate the snowfall
Чтобы созерцать снегопад
To realize my own
Чтобы понять себя...

Поделиться переводом песни

Forest Stream

Другие песни Forest Stream