Era

Об исполнителе

Музыкальный проект в стиле нью-эйдж, основанный в 1996 году французским композитором и мультиинструменталистом Эриком Леви.

The Mass (оригинал Era)

Масса (перевод Lorely)
Semper crescis
Всегда увеличивая
Aut decrescis
Или уменьшая,
Vita detestabilis
Отвратительная жизнь
Nunc obdurat
Сейчас трудна,
Et tunc curat
А потом легка,
Ludo mentis aciem
Становясь интереснее с твоими играми
Nunc obdurat
Сейчас трудна,
Et tunc curat
А потом легка,
Ludo mentis aciem,
Обостряясь с твоими играми.
Egestatem...
Бедность,
Potestatem...
Власть
Dissolvit ut glaciem
Тает подобно льду.
Sors salutis
Часто мое здоровье
Et virtutis
И мое достоинство
Michi nunc contraria
Обращаются против меня.
Est affectus
Я пытался повлиять,
Et defectus
Но никогда не получалось.
Semper in angaria
Я всегда в мучении,
Hac in hora
И сейчас,
Sine mora
Без промедления
Corde pulsum tangite
Замедляй биение моего сердца.
Hac in hora
И сейчас,
Sine mora
Без промедления
Corde pulsum tangite
Замедляй биение моего сердца,
Quod per sortem
Которое с помощью моей судьбы
Sternit fortem
Уничтожает мою силу,
Mecum omnes plangite
Плати за все вместе со мной.

Поделиться переводом песни

Другие песни Era