Era

Об исполнителе

Музыкальный проект в стиле нью-эйдж, основанный в 1996 году французским композитором и мультиинструменталистом Эриком Леви.

I Believe (оригинал Era)

Я верю (перевод Игра из Воронежа)
One day I'll hear
Однажды я услышу
The laugh of children
Детский смех
In a world where war has been banned.
В мире, где война запрещена.
One day I'll see
Однажды я увижу
Men of all colours
Людей всех цветов,
Sharing words of love and devotion.
Объединенных любовью и преданностью.
Stand up and feel
Встань, и ты почувствуешь
The Holy Spirit
Святой дух.
Find the power of your faith.
Обрети силу в своей вере.
Open your heart
Открой свое сердце для тех,
To those who need you
Кто нуждается в тебе,
In the name of love and devotion.
Во имя любви и преданности...
Yes, I believe.
Да, я верю.
I believe in the people
Я верю в людей
Of all nations
Всех наций,
To join and to care
Готовых присоединиться и жить
For love.
Ради любви.
I believe in a world
Я верю в мир,
Where light will guide us
Свет которого направит нас
And giving our love
И подарит нашу любовь,
We'll make heaven on earth.
Мы сотворим рай на земле.
I believe in the people
Я верю в людей
Of all nations
Всех наций,
To join and to care
Готовых присоединиться и жить
For love.
Ради любви.
I believe in a world
Я верю в мир,
Where light will guide us
Свет которого направит нас
And giving our love
И подарит нашу любовь,
We'll make heaven on earth.
Мы сотворим рай на земле.
Yes, I believe.
Да,я верю.
I believe in the people
Я верю в людей
Of all nations
Всех наций,
To join and to care
Готовых присоединиться и жить
For love.
Ради любви.
I believe in a world
Я верю в мир,
Where light will guide us
Свет которого направит нас,
And giving our love
И подарит нашу любовь,
We'll make heaven on earth.
Мы сотворим рай на земле.
I believe
Я верю...

Поделиться переводом песни

Другие песни Era