Dr. Dre

Об исполнителе

Американский рэпер и продюсер, один из наиболее успешных битмейкеров в рэп-музыке. Считается важнейшей фигурой в популяризации и отцом-основателем сти... Читать далее

Let's Get High (оригинал Dr. Dre)

Давайте накуримся (перевод VeeWai из Павлодара)
[×4:]
[×4:]
All these niggas and all these hoes in here,
Тут столько ниггеров и столько ш**х,
Somebody here gon' fuck!
Кто-то тут точно пот**хается!
[Hittman:]
[Hittman:]
Talkin' that, walkin' that, spittin' at hoes,
Говоришь, делаешь, читаешь шл**ам рэп,
Smokin' this, drinkin' that, hittin' at hoes,
Куришь, пьёшь, приволакиваешься за шл**ами,
Fuck this, I'm hittin' that, I'm hittin' ‘em both,
На х** — я вдую ей, вдую обеим,
Have one ridin' dick, one lickin' my toes.
Одна присядет на х**, а другая будем лизать мне ноги.
When I'm lovin' these hoes, there ain't no love involved,
Когда я занимаюсь со шл**ами любовью, никакой любви нет:
No hugs, no kisses,
Ни поцелуев, ни объятий,
Bear rugs, bear britches.
Штаны на медвежьих шкурах,
Rare bitches like to pose in them blacktail pictures,
Редко какая с**а захочет засветиться в кино с чёрным концом,
Bitch jumped off my dick.
С**а соскочила с моего х**.
– Is that Dre over there?
– Это там Дре?
[Dr. Dre:]
[Dr. Dre:]
Yeah, I just took some ecstasy,
Да, я только что накатил экстази,
Ain't no tellin' what the side effects could be.
Не буду говорить, какие могут быть побочные эффекты.
All these fine bitches equal sex to me,
Все эти классные тёлки для меня равнозначны сексу,
Plus, I got this bad bitch layin' next to me.
К тому же, рядом со мной лежит шикарная бикса.
No doubt, sit back on the couch,
Никаких сомнений, сажусь на диван,
Pants down, rubber on, set to turn that ass out.
Спускаю штаны, натягиваю резинку, готов порвать ей ж**у.
Laid the bitch out, then I put it in her mouth,
Завалил с**ку, а потом вставил ей в рот,
Pulled out, nutted on a towel, and passed out.
Вытащил, спустил на полотенце и отрубился.
Come on, let's get high! High!
Ну же, давайте накуримся! Кайф!
Let's get high! High!
Давайте накуримся! Кайф!
Come on, let's get high! High!
Ну же, давайте накуримся! Кайф!
Let's get high, all my ladies,
Давайте накуримся, дамы,
Let's get high! High!
Давайте накуримся! Кайф!
High! high!
Кайф! Кайф!
Let's get high! High!
Давайте накуримся! Кайф!
Come on, let's get high!
Ну же, давайте накуримся!
[Kurupt:]
[Kurupt:]
I make the four hop,
Моя тачка качает,
Pull up at the spot,
Подъехал к клубу,
Weed by the barrels in my G'd up apparel,
Банки травы в моих гангстерских шмотках,
Stompin' in the party,
На тусу притопал
Kurupt, Young Gotti,
Карапт, Юный Готти,
I'm fuckin' something in this bitch,
Я тут кого-нибудь тр**ну,
Hit ‘em with some gangsta shit.
Вжарю им гангстерских тем.
Put something in your mouth, bitch, real tasty,
Суну тебе в рот кое-что очень вкусное, с**а,
I'm lookin' real saucy in my gangsta ass tacies.
Я выгляжу реально дерзко в гангстерских манатках.
Hit the party, ease up, Kurupt with an ounce, and
Пришёл на вечеринку — так расслабься, у Карапта есть унция и
Got all the hoes in this mothafucka bouncin',
Всё шл**и тут скачут,
Down to.
Они готовы.
– Yo, whaddup, scram Jones? Mel-Man, what's crackin'? Whassup wit all these ol' punk ass hoes in here?
– Йоу, как делища, съезжала Джонс? Мел-Мэн, чё-почём? Приветы всем местным бл**ищам!
[Ms. Roq:]
[Ms. Roq:]
Nigga, what? I'm a hustlin' bitch.
Ниггер, чё? Я блатная тёлка,
I like them get rich niggas,
Мне нравятся богатеющие ниггеры,
Them hit the switch niggas,
Ниггеры на прокачанных тачках,
Niggas ‘bout the sex and which bitch to hit next,
Ниггеры, которые хотят секса и думают, какой с**ке засадить следующей,
While I'm kickin' my game and collectin' them checks.
Пока я обтяпываю свои дела и собираю чеки.
Got all y'all niggas vexed to fuck this triple-X rated ho,
Все вы, черномазые, хотите тр**нуть тиражную шл**у,
You say you ain't eat it, you ate it, though,
Ты говорил, что в рот не берёшь, но ведь вылизал,
When Roq don't stop, can't be droppin' no drawers
Рок не останавливается, я не могу скидывать трусы
To the niggas, how you figure, got you shittin' in yours.
Перед ниггерами, втыкаешь? Ты свои обо**ёшь!
Yeah, little dicks always runnin' they mouth,
Да, щекотуны вечно распускают язык,
While a bitch is better off to masturbate and be out,
А бабе лучше помастурбировать и свалить,
All you bitches up in here know what I'm talkin' about,
Все с**ки здесь понимают, о чём я,
Get the loot, get the ice,
Поднимай бабки, покупай брюлики,
Fuck the wife, no doubt!
Е** жену, даже не думай!
Tryna live lavish,
Я пытаюсь жить на широкую ногу,
Marry a big dick and stay carried,
Выйду замуж за большой х** и буду тащить дальше,
Holla back at them niggas that holla'd at me,
Салют черномазым, которые привечали меня,
Pop the Cris,
Открываю шампанское,
Whip the six and shit,
Вожу "Ауди A6" и все дела,
And have all y'all niggas limp when I twist my shit.
Все вы, ниггеры, будете хромать после того, как я проедусь на вас.
Yeah, bitch ass niggas!
Да, с**ченные ниггеры!

Поделиться переводом песни

Другие песни Dr. Dre