Schöner fremder Mann
Милый мой, родной,
Du bist lieb zu mir
Мною ты любим,
Schöner fremder Mann
Милый мой, родной,
Wenn ich träum von dir
Ты в мечтах моих.
Doch dann kamst du
Только каждый день
Mit einer anderen Frau vorbei.
Проходишь мимо ты с другой.
Du gehörst zu ihr
Вы с ней в облаках,
Und ich bin allein
Я совсем одна,
Nur in meinem Traum
Лишь в моих мечтах
Darf ich glücklich sein
Знаю счастье я,
Glücklich sein mit dir
Счастлива с тобой,
Denn nur im Traum gehörst du mir.
Ведь лишь в мечтах всегда ты мой.
Und werden auch Jahre vergehen
Пусть годы вдали угасают,
Ich weiß ich liebe nur dich
Я буду любить лишь тебя.
Es wird solange ich lebe
Пока я дышу, твёрдо знаю:
Keinen anderen geben für mich.
Не будет других для меня!
Schöner fremder Mann
Милый мой, родной,
Einmal kommt die Zeit
Всё ж придёт пора,
Und dann wird mein Traum
И моя мечта
Endlich Wirklichkeit
Сбудется тогда.
Schöner fremder Mann
Милый мой, родной,
Dann fängt für uns die Liebe an.
Тогда начнётся наша любовь.
