Текст и перевод песни Exorchrist (оригинал AxeWound)

Экзорхристос (перевод XergeN из Ганцевич)
[2x:]
[x2:]
Release this body
Освободи это тело,
Cleanse my soul
Очисти мою душу,
From the beginning
С самого начала
Bring on the exorchrist
Взови к экзорхристу.
Take my life
Забери мою жизнь,
I don't want purity
Мне не нужна непорочность.
No longer weak inside
Я устал быть ментально слабым,
This evil's taking over me
Зло овладевает мной.
Set me free from this insanity
Освободи меня от этого безумия,
I offer you this soul
А я поделюсь с тобой душой;
Fill it with your blasphemy
Заполни её богохульством.
My shattered bones and blackened heart
Мои сломанные кости и почерневшее сердце
Will tear your fuckin faith apart
Уничтожат твою веру.
No longer will I walk alone
Я больше не буду идти один,
My body now he calls his home
Он зовёт моё тело своим домом.
I feel a presence taking over me
Я чувствую, что то, что внутри меня, овладевает мной.
Release this body
Освободи это тело,
Cleanse my soul
Очисти мою душу,
From the beginning
С самого начала
Bring on the exorchrist
Взови к экзорхристу.
Freedom Reigns
Кругом царит свобода,
No longer will I fear
Я больше не буду бояться.
My eyes see past the light
Мои глаза видят сквозь свет,
Can see the world for what it's worth
Но могут ли они увидеть, чего стоит этот мир?
Time has come
Пришёл час
To leave this world behind
Оставить его позади.
No longer bound to flesh
Больше я не буду ограничен плотью,
This darkness carries me away
Эта тьма уносит меня.
I feel a presence taking over me
Я чувствую, что то, что внутри меня, овладевает мной.
Release this body
Освободи это тело,
Cleanse my soul
Очисти мою душу,
From the beginning
С самого начала
Bring on the exorchrist
Взови к экзорхристу.
Hell hell drag me to hell
В ад, в ад, отправь меня в ад,
Set me free, drag me to hell
Освободи меня и отправь в ад.
Hell hell drag me to hell
В ад, в ад, отправь меня в ад,
Set me free, fucking drag me to hell
Освободи меня и, бл**ь, отправь в ад.
I feel a presence taking over me
Я чувствую, что то, что внутри меня, овладевает мной.
[2x:]
[x2:]
Release this body
Освободи это тело,
Cleanse my soul
Очисти мою душу,
From the beginning
С самого начала
Bring on the exorchrist
Взови к экзорхристу.
Take this life
Забери эту жизнь,
Long live the exorchrist
Да здравствует экзорхристос!

Поделиться переводом песни

AxeWound

Об исполнителе

Британо-канадская грув-метал супергруппа, сформированная в 2012 году, состоящая из Лиама Кормиэра из Cancer Bats, Мэттью Така из Bullet For My Valenti... Читать далее

Другие песни AxeWound