Axel Rudi Pell

Об исполнителе

Немецкий гитарист, играющий в стиле мелодичный хеви-метал, а также композитор и музыкальный продюсер.

The Temple of the Holy (оригинал Axel Rudi Pell)

Святой храм (перевод Мария Василек из Москвы)
Gone with the wind
Я пропал бесследно,
And home is far away from me
Мой дом вдали от меня,
There's not one way to see
И его не увидеть.
Haunted by ghost
Преследуемые призраком,
The evil force of mystery
Злой силой тайны,
No way out for you and me
Мы с тобой не видим выхода.
The end of the time
Конец времён,
They're the end of the line
Они - конец пути.
They're searching for the stars
Они ищут звёзды,
they couldn't find
Что не смогли найти.
The end of the time
Конец времён,
They're the end of the line
Они - конец пути.
They're searching for the stars
Они ищут звёзды,
they couldn't find
Что не смогли найти.
Oh
О..
How much longer will they pay
Как долго они будут платить
For the sins of yesterday
За прошлые грехи?
With their flesh and their bone
С плотью и костями
From dusk until dawn
От заката до рассвета
They are searching for the
Они ищут
temple of the holy
Святой храм.
Fading and gone
Исчезнувшие и ушедшие
On the wings of the storm
На крыльях бури
Finding shelter in the
Они ищут убежище
temple of the holy
В святом храме.
Don't touch the magic wall
Не касайся волшебной стены,
The sign of the crystal ball
Знак в хрустальном шаре.
See their faces in the mirror
Увидь их лица в зеркале.
They're the legions of the damned
Они - легионы проклятых
From an unholy land
Из нечистой земли,
Bringing fear and reign of terror
Несущие страх и ужас.

Поделиться переводом песни

Другие песни Axel Rudi Pell