Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Пользовательское оглашение
Обратная связь
Политика конфиденциальности
Правообладателям
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Найти
Главная
>
Переводы песен
>
Aca Ilic
>
Probudi Se Rode
Текст и перевод песни
Probudi Se Rode
(оригинал Aca Ilic)
Просыпайся, сербский народ
(перевод
Алекс из Москвы
)
Tu negde u grudima
Где-то в груди
i junackim venama
И героических венах
Srbijom se prolama
Сербия прорывается
pesma budjenja
С песней пробуждения.
Probudi se rode
Просыпайся, сербский народ,
pomoli se Bogu
Молись Богу
za srecnu buducnost
О счастливом будущем,
za ljubav i slogu
О любви и согласии.
Probudi se rode
Просыпайся, сербский народ,
pomoli se Bogu
Молись Богу
za srecnu buducnost
О счастливом будущем,
za Srpstvo i slogu
О Сербии и согласии.
Psenica nam rodila
Пшеница уродилась
k'o nikada pre
Как никогда.
Srbe uvek prate
Сербы всегда следуют
rodne godine
Датам рождения.
Zalud prete dusmani
Враги напрасно грозят,
lazu celi svet
Весь мир лжет,
ne da dragi Bog
Что Бог не хранит
na Srbina svog
Своих сербов.
Поделиться переводом песни
Другие песни Aca Ilic
A Kad Malo Popijem
Ana Mi Je Rekla
Bulevar Juzni
Ciganka
Crna Zena
Dobri Stari Moj
Dome Moj
Druga Je Kraj Mene
Dve Barabe
Популярные переводы
Nâdiya
–
Ecoute Ma Prière
Janelle Monáe
–
Yoga
Dominic Fike
–
Babydoll
SOFI TUKKER
–
Matadora
Ghost Town
–
Spark
Rockwell
–
Somebody Is Watching Me
Sean Paul
–
Give It Up to Me*
Gazapizm
–
Heyecanı Yok*
Kanye West
–
Runaway
Klangkarussell
–
Ride
Lil Uzi Vert
–
What You Saying
Gilbert Becaud
–
Je Reviens Te Chercher
Vendredi Sur Mer
–
Écoute Chérie
Roxette
–
What She Like
AViVA
–
GRRRLS
Новые переводы
Zayn (Malik)
–
Sideways
Exodus
–
Goliath
Harry Styles
–
Season 2 Weight Loss
Animals, The
–
Lucille
Animals, The
–
Roberta
Animals, The
–
Smokestack Lightning
Animals, The
–
Many Rivers to Cross
Animals, The
–
Going Down Slow
Animals, The
–
Bring It on Home to Me
Animals, The
–
I Put a Spell on You*
Animals, The
–
Hit the Road Jack
Versengold
–
Die Halbe Welt
Versengold
–
Von Adel Sein
Mélovin
–
Вбиваєш мене
PinkPantheress
–
Girl Like Me