Ona mazna, bezobrazna
Она милая, дерзкая,
navikla da ima sve
Она привыкла иметь всё
ja baraba, nemam nista
Я бродяга, у меня ничего нет.
nemam nista osim nje
У меня ничего нет, кроме нее.
Opasna veza, opasan spoj
Опасные отношения, опасная связь.
sta ce ti on, govore njoj
"Что он с тобой сделает?" — говорят ей.
opasna veza, opasan par
Опасные отношения, опасная пара.
bez nje sam niko
Я без нее ничто,
a s njom sam car
А с ней я император.
Ona je lepa i prelepa
Она прекрасна и красива,
poljubljena nije pre
Её раньше не целовали.
ja baraba, ljubio sam
Я бродяга, я целовался
i varao redom sve
И изменял всем.
Ona zgodna i slobodna
Она красива и свободна,
procvetala sad tek
Она только расцвела.
ja baraba, ostario
Я старый бродяга,
procerdao jedan vek
Который потратил свой век впустую.