Wolfpack Unleashed

Religion of Control (оригинал Wolfpack Unleashed)

Культ власти (перевод Мария Зыкина)
Fight all those, who don't believe in me.
Бить всех тех, кто не верил в меня.
Make them bow and fall to knees,
Заставить их подчиняться и пасть на колени,
Praise me for I'll be your savior,
Восхваляйте меня, и я буду вашим спасителем,
Receive my words and my behaviors.
Примите мои слова и поступки.
Because you benefit from my grace,
Раз вы пользуетесь моей милостью,
So follow my trace.
То идите по моим следам.
Hear my call,
Услышь мой зов,
Religion of control!
Культ власти!
Gathering disciples with no will,
Собирая безвольных учеников,
Teach them how to pray and how to kill,
Учите их молиться и убивать,
Cleanse the earth of all those running sores.
Очистите землю от всех болящих.
Worldwide domination I adore.
Я обожаю мировое господство!
Because you benefit from my grace,
Раз вы пользуетесь моей милостью,
So follow my trace.
То идите по моим следам.
Hear my call,
Услышь мой зов,
Religion of control!
Культ власти!
Truth is - I'm no god,
По правде говоря, я не бог,
But you can't see
Но вы не видите,
Lying to you keeps you feeding me.
Что моя ложь заставляет вас кормить меня.
Censored information reaches your ears,
Лишь зацензуренная информация достигает ваших ушей,
So I keep on
Так что я продолжаю
Feed your doubts and fears.
Подпитывать ваши сомнения и страхи.
Because you benefit from my grace,
Раз вы пользуетесь моей милостью,
So follow my trace.
То идите по моим следам.
Hear my call,
Услышь мой зов,
Religion of control!
Культ власти!
Religion of control!
Культ власти!

Поделиться переводом песни

Другие песни Wolfpack Unleashed