Текст и перевод песни Roberta (оригинал Tom Jones)

Роберта
I ain't mad at you
Я не сержусь на тебя.
Don't you be mad at me
Не сердись и ты на меня.
I ain't mad at you
Я не сержусь на тебя.
So don't you be mad at me
Не сердись и ты на меня.
One and one is two
Один плюс один будет два,
Two and one is three
Два плюс один будет три.
I wanna find my baby going away downtown
Я хочу найти свою малышку, которая уезжает в город.
I wanna find my baby going away downtown
Я хочу найти свою малышку, которая уезжает в город.
If I can't find Roberta,
Если я не найду Роберту,
Going to jump overboard and drown
я выпрыгну за борт и утону.
Oh, I said I ain't mad at you
О, послушай, я не сержусь на тебя.
Don't you be mad at me
Не сердись и ты на меня.
I ain't mad at you, child
Я не сержусь на тебя.
Don't you be mad at me
Не сердись и ты на меня.
One and one is two,
Один плюс один будет два,
Two and one is three
Два плюс один будет три.
Come on baby
Давай, детка!
Going to pawn my whistle,
Я собираюсь заложить свой свисток,
Pawn my watch and chain
Часы и цепочку,
Going to pawn my whistle
Я собираюсь заложить свой свисток,
Pawn my watch and chain
Часы и цепочку.
If I can't find Roberta
Если я не смогу найти Роберту,
I'll hand over all my pay
Я отдам всю свою зарплату.
Oh, I said, I ain't mad at you
О, послушай, я не сержусь на тебя.
Don't you be mad at me
Не сердись и ты на меня.
I ain't mad at you
Я не сержусь на тебя.
Don't you be mad at me
Не сердись и ты на меня.
One and one is two
Один плюс один будет два,
Two and one is three
Два плюс один будет три.

Поделиться переводом песни

Tom Jones

Об исполнителе

Британский эстрадный певец родом из Уэльса, чьи красочные шоу и эмоциональные песни принесли ему в середине 1960-х годов широкую популярность. К концу... Читать далее

Другие песни Tom Jones