Alice in Hulaland
Алиса в Хулаленде
Building castles in the sand
Строит замки на песке.
Living life, ain't got no plan
Живет жизнью без всякого плана,
Just loving the boys in the band
Просто любит парней из группы.
Alice in Hulaland
Алиса в Хулаленде
Painting daisies on her van
Рисует ромашки на своем фургоне.
She's number one, of their biggest fans
Она номер один из их самых больших фанатов.
She loves the boys in the band
Она любит парней из группы.
Alice in Hulaland
Алиса в Хулаленде,
Come sit here on the front row
Садись сюда, в первый ряд,
And get close to the sound
И приблизься к звуку
As close as you can
Как можно ближе.
Are you there for the melody?
Ты здесь ради мелодии?
There for the lyrics?
Ради текстов песен?
Or just for the boys in the band?
Или только ради парней из группы?
Alice in Hulaland
Алиса в Хулаленде,
Yellow bird, sitting on her hand
Желтая птица сидит на руке,
Singing to her, she understands
Поя ей песню, и она понимает.
She loves the boys in the band
Она любит парней из группы.
Alice in Hulaland
Алиса в Хулаленде,
Come sit here on the front row
Садись сюда, в первый ряд,
And get close to the sound
И приблизься к звуку
As close as you can
Как можно ближе.
Are you there for the melody?
Ты здесь ради мелодии?
There for the lyrics?
Ради текстов песен?
Or just for the boys in the band?
Или только ради парней из группы?
