Текст и перевод песни The Chain (оригинал Three Days Grace)

Оковы (перевод Julie P)
Listen to the wind blow
Прислушайся к дуновению ветра,
Watch the sun rise
Смотри на восход солнца,
Run in the shadows
Беги под покров тени,
Damn your love
К черту твою любовь,
Damn your lies
К черту всю твою ложь
And if
И если
You don't love me now
Ты не любишь меня сейчас,
You will never love me again
То уже никогда не полюбишь вновь,
I can still hear you saying
Я по-прежнему слышу, как ты говоришь,
You would never break the chain [x2]
Что никогда ты разорвешь эти оковы [x2]
Listen to the wind blow
Прислушайся к дуновению ветра,
Down comes the night
Наступает ночь,
Run in the shadows
Беги под покров тени,
Damn your love
К черту твою любовь,
Damn your lies
К черту всю твою ложь
Break the silence
Нарушь тишину,
Damn the dark
К черту эту тьму,
Damn the light
К черту свет
And if
И если
You don't love me now
Ты не любишь меня сейчас,
You will never love me again
То уже никогда не полюбишь вновь,
I can still hear you saying
Я по-прежнему слышу, как ты говоришь,
You would never break the chain [x2]
Что никогда ты разорвешь эти оковы [x2]

Поделиться переводом песни

Three Days Grace

Об исполнителе

Канадская рок-группа, исполняющая альтернативный метал и постгранж. Была сформирована под названием Groundswell в Норвуде, Онтарио, Канада в 1992 году... Читать далее

Другие песни Three Days Grace