Our first kiss set my soul on fire
Наш первый поцелуй разжег в моей душе пожар,
Consumed me with a burning desire
Меня поглотило пылающее желание.
Inside you I finally felt whole
Внутри тебя я наконец-то почувствовал себя целым,
But when I whispered "I love you," you froze and said nothing at all
Но когда я прошептал "Я люблю тебя", ты застыла и ничего не сказала.
How did you get so cold?
Как ты стала так холодна?
How did you get so cold?
Как ты стала так холодна?
I can see in your eyes, there's nothing inside
По глазам твоим вижу, внутри ничего нет.
How did you get so cold? So cold
Как ты стала так холодна? Так холодна...
As your silence
Когда твое молчание
Screamed through my head
Кричало в моей голове
I realized that my passion is dead
Я понял, что моя страсть умерла
Inside you I felt so alone
Внутри тебя я чувствовал себя таким одиноким
Like a fool who has fallen in love with an angel of stone
Как дурак, влюбившийся в ангела из камня
How did you get so cold?
Как ты стала так холодна?
How did you get so cold?
Как ты стала так холодна?
I can see in your eyes, there's nothing inside
По глазам твоим вижу, внутри ничего нет.
How did you get so cold? So cold
Как ты стала так холодна? Так холодна...
The fire that ravished my soul
Огонь, что похитил мою душу,
Is dead now and the ashes are cold
Теперь погас, и пепел остыл.
How did you get so cold?
Как ты стала так холодна?
How did you get so cold?
Как ты стала так холодна?
I can see in your eyes, there's nothing inside
По глазам твоим вижу, внутри ничего нет.
How did you get so cold? So cold
Как ты стала так холодна? Так холодна...
