Текст и перевод песни Apathy's Last Kiss (оригинал Smashing Pumpkins, The)

Последний поцелуй Апатии (перевод Mr_Grunge)
What's the matter?
В чем дело?
What's the difference?
В чем разница?
You'll feel better if you lie
Ты почувствуешь себя лучше, если солжешь
With the stars in your eyes?
С горящими глазами?
Honey, honey
Сладкая, сладкая...
Where's my baby?
Где моя милая?
She know better than to cry
Она понимала, что нельзя плакать
With the stars in her eyes
С горящими глазами.
There is
Здесь
No safe place to go
Нет спокойного места.
I should know the lame
Мне ли не знать, что хромые
And the droll have needs
И убогие испытывают потребность
To let their feelings show
В демонстрации своих чувств.
What's the matter?
В чем дело?
What's the difference?
В чем разница?
What's the question?
В чем вопрос?
You'll feel better if you lie
Ты почувствуешь себя лучше, если солжешь
With the stars in your eyes?
С горящими глазами?
There is
Здесь
No safe place to go
Нет спокойного места.
I should know the lame
Мне ли не знать, что хромые
And the droll have needs
И убогие испытывают потребность
To let their feelings show
В демонстрации своих чувств.
Bury your heart in a hole
Захорони свое сердце в норе,
Bury your heart in a
Захорони свое сердце в...
Bury your heart in a
Захорони свое сердце в...
Bury your heart in a hole
Захорони свое сердце в норе.

Поделиться переводом песни

Smashing Pumpkins, The

Об исполнителе

Американская альтернативная рок-группа, образованная в Чикаго в 1988 году. Несмотря на то, что её состав не раз изменялся, Билли Корган, Джеймс Иха, Д... Читать далее

Другие песни Smashing Pumpkins, The