Текст и перевод песни Clap Your Hands (оригинал Sia)

Хлопайте в ладоши (перевод Jay Sky)
I've been neglecting the good things
Я не обращала внимания на хорошее,
What I mean is I need the good things
Я говорю о том, что мне необходимо что-то хорошее.
I'm finding the light in the good things
Для меня хорошие вещи – источник света,
I might need help to see the good things
Мне может понадобиться помощь, чтобы увидеть их.
Shake me out of my misery, woah
Унесите прочь мои печали, ого,
Make me
Заставьте меня
Get out and wiggle it oh, oh, oh
Позабыть обо всем и шевелиться, оу, оу, оу
Clap your hands, clap your hands
Хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши,
Turn the lights on my nights this is life
Осветите мои ночи, это ведь жизнь!
We only get one chance
У нас есть всего лишь один шанс.
Clap your hands, clap your hands
Хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши,
Come on dance, take a chance on romance
Ну же, танцуйте, рискните завести роман,
We only get one shot at love
В любви у нас есть лишь одна попытка.
I'm trying to fly in the good things
Я пытаюсь постигнуть хорошее,
I'm finding this might be a good thing
Полагаю, что это может быть хорошо
Shake me out of my misery, woah
Унесите прочь мои печали, ого,
Make me
Заставьте меня
Get out and wiggle it oh, oh, oh
Позабыть обо всем и шевелиться, оу, оу, оу.
Shake me out of my misery, woah
Унесите прочь мои печали, ого,
Make me
Заставьте меня
Get out and wiggle it oh, oh, oh
Позабыть обо всем и шевелиться, оу, оу, оу.
Clap your hands, clap your hands
Хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши,
Clap your hands, clap your hands
Хлопайте в ладоши, хлопайте в ладоши.
Shake me out of my misery, woah
Унесите прочь мои печали, ого,
Make me
Заставьте меня
Get out and wiggle it oh, oh, oh
Позабыть обо всем и шевелиться, оу, оу, оу.

Поделиться переводом песни

Sia

Об исполнителе

Австралийская певица и автор песен в стиле эмоциональный джаз и поп, а также актриса. Первый её альбом вышел в 1997 году, но коммерческий успех был св... Читать далее

Другие песни Sia