Scream Silence

Об исполнителе

Музыкальный коллектив из Германии, образованный в 1998 году. Первоначально группа исполняла готик-метал, однако с каждым новым альбомом её звучание ст... Читать далее

Curious Changes (оригинал Scream Silence)

Странные изменения (перевод Aphelion из С-Пб)
Blown by the time
Развеянные временем,
Some things that born in a second night
Некоторые вещи, которые родились на вторую ночь,
Carried by wings
Неслись на крыльях,
But yet bereaved
Но все равно осиротели.
Wayward and weird
Капризный и непонятный,
I'm just a prisoner of your tears
Я – лишь заложник твоих слез,
And slowly my sun
И мое солнце медленно
Been disappeared
Исчезает.
Away from dawn
Вдали от рассвета
I have forgotten to return
Я забыл вернуться.
It's me again
Это опять я,
Cause of some curious changes turn
Потому что произошли некоторые странные изменения.
Sworn at that time
В то время бывшее клятвой,
Somehow your promise was in vein
Твое обещание каким-то образом текло по венам,
Dreamt by a child
Оно снилось ребенку,
But still deceived
Но по-прежнему обманывало.

Поделиться переводом песни

Другие песни Scream Silence