Is it any wonder, cue the thunder
Разве это не чудо - управлять громом?
It's raining on me
Дождь падает на меня.
This is getting frightening, there's the lightning
Меня пугает молния,
Striking the trees
Ударяющая в деревья,
Fire in the sky
Небесный огонь.
Please before they take me, come and shake me
Пожалуйста, прежде, чем они меня заберут, приди и встряхни меня
Out of this dream
От этого сна.
Find myself alone and chilled to the bones
Я оказываюсь в одиночестве и продрогшей до костей,
Inside of me
До самого нутра.
Fire in the sky
Небесный огонь...
And our hearts beat on like a drum
И наши сердца отчаянно стучат
1,
Death will inevitably come
Смерть неминуемо придет.
We are all helpless to the song
Все мы беспомощны перед этой песней,
Marching us all to our graves
Уводящей всех нас в наши могилы,
Marching us all to the grave
Уводящей всех нас в могилу.
I knew it was coming, now it's running
Я знала, что она приближается; а теперь она мчится
Faster than me
Быстрее меня.
I cannot avoid this, there is one kiss
Я не могу этого избежать, меня ожидает
Waiting on me
Один поцелуй.
Fire in the sky
Небесный огонь...
And our hearts beat on like a drum
И наши сердца отчаянно стучат,
Death will inevitably come
Смерть неминуемо придет.
We are all helpless to the song
Все мы беспомощны перед этой песней,
Marching us all to our graves
Уводящей всех нас в наши могилы,
Marching us all to the grave
Уводящей всех нас в могилу
And our hearts beat on like a drum
И наши сердца отчаянно стучат,
Death will inevitably come
Смерть неминуемо придет.
We are all helpless to the song
Все мы беспомощны перед этой песней,
Marching us all to our graves
Уводящей всех нас в наши могилы.
It is all just a mystery
Все это - всего лишь загадка.
Who knows what will become of me
Кто знает, что со мной станет?
Death will come inevitably
Смерть неминуемо придет,
Marching us all to our graves
Уводя всех нас в наши могилы,
Marching us all to the grave
Уводя всех нас в могилу,
Marching us all to our graves
Уводя всех нас в наши могилы.
Some people call it tragic, but it's magic
Некоторые люди называют это трагедией, но это волшебство,
Waiting on me
Ожидающее меня.
↑1 - дословно - стучат, словно барабаны, барабанная дробь.
