I see Your face in every sunrise
Я вижу Твоё лицо в каждом рассвете,
The colors of the morning are inside Your eyes
Оттенки утра в глубине Твоих глаз.
The world awakens in the light of the day
Мир пробуждается в свете дня,
I look up to the sky and say
Я смотрю на небо и говорю:
You're beautiful
"Ты прекрасен..."
I see Your power in the moonlit night
Я вижу Твою силу в лунном свете ночью,
Where planets are in motion and galaxies are bright
В движении планет и яркости галактик.
We are amazed in the light of the stars
Сияние звезд изумляет нас.
It's all proclaiming who You are
Все это говорит о том, какой Ты,
You're beautiful, You're beautiful
Ты прекрасен, Ты прекрасен...
I see You there hanging on a tree
Я вижу Тебя там, подвешенным на деревянном столбе,
You bled and then You died and then You rose again for me
Ты истекал кровью, умер и затем Ты вновь воскрес ради меня.
Now You are sitting on Your heavenly throne
Сейчас Ты сидишь на Твоем небесном троне,
Soon we will be coming home
Скоро мы вернемся домой.
You're beautiful, You're beautiful
Ты прекрасен, Ты прекрасен...
When we arrive at eternity's shore
Когда мы прибудем в вечную жизнь,
Where death is just a memory and tears are no more
Где смерть только воспоминание, а слез больше нет,
We'll enter in as the wedding bells ring
Мы зайдем под звон свадебных колоколов,
Your bride will come together and we'll sing
Твоя невеста
1объединится, и мы будем петь:
You're beautiful [x2]
"Ты прекрасен..." [2x]
I see Your face,
Я вижу Твоё лицо,
You're beautiful, You're beautiful, You're beautiful
Ты прекрасен, Ты прекрасен, Ты прекрасен!
I see Your face,
Я вижу Твоё лицо,
You're beautiful, You're beautiful, You're beautiful
Ты прекрасен, Ты прекрасен, Ты прекрасен!
I see Your face,
Я вижу Твоё лицо,
I see Your face
Я вижу Твоё лицо.
I see Your face,
Я вижу Твоё лицо,
You're beautiful, You're beautiful, You're beautiful
Ты прекрасен, Ты прекрасен, Ты прекрасен!
↑1 - в христианском понимание невеста олицетворяет Вселенскую Божью Церковь (все верующие христиане мира)
