Главная > Переводы песен > Pet Shop Boys > Silver Age

Текст и перевод песни Silver Age (оригинал Pet Shop Boys)

Серебряный век (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)
The prospect of sun
Солнечная панорама,
Page after page
Страница за страницей
Of black-and-white portraits
Черно-белых портретов,
A silver age
Серебряный век.
Scent of a sunset
Предчувствие заката,
On a stage
На сцене
Difficult music
Тяжелая музыка,
A modern age
Новый век.
The palace is still
Дворец – по-прежнему
A frozen cage
Холодная клетка,
Bayonets gleam
Свет штыков,
A silver rage
Серебряный гнев.
Earthquakes predicted
Предсказаны землетрясения,
And someday soon
И однажды, скоро,
A total eclipse
Полное затмение
Of the sun and the moon
Солнца и луны.

Поделиться переводом песни

Pet Shop Boys

Об исполнителе

Британский синтипоп-дуэт, образованный в 1981 году в Лондоне. Pet Shop Boys является одним из самых коммерчески успешных и плодотворных коллективов Ве... Читать далее

Другие песни Pet Shop Boys

Видео клип

Популярные переводы
Новые переводы