Текст и перевод песни Si Te Dejas Llevar (оригинал Ozuna)

Если ты пойдёшь за мной (перевод Наташа из Рыбинска)
Me gusta probar tu boca,
Мне нравится пробовать твои губы,
Me vuelve loco cuando dice,
Меня сводит с ума, когда ты говоришь,
Que soy yo el que te provoca.
Что я тот, кто тебя заводит.
Ya yo la quiero verte desnuda,
Мне уже хочется видеть тебя обнажённой,
Y si te dejas llevar, de mi,
И если ты позволишь себе идти за мной, ты
Pasarás una noche de locura,
Проведёшь безумную ночь,
Vamos a hacerlo a tu tiempo.
Давай сделаем это, когда ты захочешь.
Ya yo la quiero verte desnuda,
Мне уже хочется видеть тебя обнажённой,
Y si te dejas llevar, de mi,
И если ты позволишь себе идти за мной, ты
Pasarás una noche de locura,
Проведёшь безумную ночь,
Vamos a hacerlo a tu tiempo.
Давай сделаем это, когда ты захочешь.
Mami si tu me calientas,
Детка, если ты меня согреешь,
Y me prendes como un horno,
И зажжёшь, как печь,
Puedo convertirme fácil
Я могу легко превратиться
En tu estrellita porno.
В твою порнозвезду.
Verte la espalda sin ropa,
Вижу твою оголённую спину,
Paras la cola y me trastorno,
Лишаюсь рассудка,
Tu novio te lo envio con
Твоего жениха я пришлю тебе
Dos cuernos de adorno,
С двумя рогами в виде украшения,
Y sin hablarte te voy a robar,
И без слов тебя украду,
Para llevarte a un lugar,
Отведу в одно место,
Donde pueda poner a prueba,
Где ты сможешь проверить
Mi habilidad sexual,
Мои сексуальные навыки,
Te voy atrapar, voy agarrarte,
Я поймаю тебя, я схвачу тебя
Y no te voy a soltar quitarte,
И не брошу,
El traje de baño que de aquí,
Твой купальник уже здесь,
Tu no te va a escapar.
Тебе не спрятаться.
Tu baby problematica y el que
Ты, малышка, проблемная, и тот, кто
Te estruja toa la blusa,
Сомнёт твою блузку,
Loco por ponertelo entremedio,
Сойдёт с ума от того, что с тобой,
Pa hacerte una rusa, pero pero,
Хочу любить тебя по-русски, но но,
No hay excusas siempre,
Не извиняйся никогда,
Los cuerpos se cruzan,
Тела соединяются,
Te amarro y voy a ser tu cárcel,
Я запру тебя и буду твоей тюрьмой,
Y tu mi reclusa.
А ты - моей затворницей.
Ya yo la quiero verte desnuda,
Мне уже хочется видеть тебя обнажённой,
Y si te dejas llevar, de mi,
И если ты позволишь себе идти за мной, ты
Pasarás una noche de locura,
Проведёшь безумную ночь,
Vamos a hacerlo a tu tiempo.
Давай сделаем это, когда ты захочешь.
Ya yo la quiero verte desnuda,
Мне уже хочется видеть тебя обнажённой,
Y si te dejas llevar, de mi,
И если ты позволишь себе идти за мной, ты
Pasarás una noche de locura,
Проведёшь безумную ночь,
Vamos a hacerlo a tu tiempo.
Давай сделаем это, когда ты захочешь.
Solo dejate llevar de mi,
Просто позволь себе пойти за мной,
Tienes el piquete,
У тебя царапина,
De ese que me gusta a mi,
Которая мне так нравится,
Flow de nena buena,
Ты - хорошая девочка, что
Siendo senda mala mami,
Встала на плохую тропу, детка,
Tranquila tu basila
Успокойся, ты идёшь
En mi cama.
В мою кровать.
Llevo tiempo detras de ti,
Я поджидаю тебя,
Tienes el piquete de ese,
У тебя царапина,
Que me gusta a mi,
Которая мне так нравится,
Si tu marido no te quiere,
Если твой муж тебя не любит,
No te comprende el nene,
Не понимает тебя этот мальчишка,
Te antiende ponte pa mi.
Я позабочусь о тебе, пойдём со мной.
Dile a tu gati gati gatito,
Скажи своему ко-ко-котёнку,
Que soy yo quien te coje,
Что я - тот, кто тобой овладевает,
Y te parte por lo mas finito,
И уводит тебя от этой обыденности,
Me traes bien loquito y yo
Ты сводишь меня с ума, и я
Que no me quito te capturo
Захватываю тебя
Y en love machine te pongo a
И в машине любви заставляю тебя
Dar gritos.
Кричать.
Dicen que lo bueno tarda,
Говорят, что хорошее запаздывает,
Y quiero ver que hasta tu gordo esta,
Хочу видеть тебя, даже толстую,
En Colombia las nenas ya
В Колумбии у девчонок
Tienen las nalgas salta,
Ягодицы подпрыгивают,
Hay alguno que te traspasa,
Есть несколько, что тебя превосходят,
Como yo ninguno dile a tu
А меня - никто, скажи ему, своему
Jebo que tengo balas,
Мужчине, что у меня есть пули,
Pa mas de uno.
И не одна.
Ozuna y Juan-k en el bloque,
Осуна и Хуан-К в дуэте,
Pa que vean como esto vibra,
Чтобы все задрожали,
No soy heavy weight pero mi flow,
Я не тяжеловес, но мой ритм
Pesa quinientas libras.
Весит пятьсот фунтов.
La super yei por la presión,
Такое давление,
Que yo me siento en un sillón,
Я сижу в кресле
De esos costosos valorado,
Дорогом и ценном,
En la fortuna de donald trump.
Как Дональд Трамп.
Si soy el que te provoca,
Если я тот, кто тебя возбуждает,
Tengamos una aventura,
Давай рискнём,
Quiero perderme en tu boca,
Хочу потеряться в твоих губах,
Bajemos la calentura.
Давай собьём температуру.
Si soy el que te provoca,
Если я тот, кто тебя возбуждает,
Tengamos una aventura,
Давай рискнём,
Quiero perderme en tu boca,
Хочу потеряться в твоих губах,
Bajemos la calentura.
Давай собьём температуру.
Ya yo la quiero verte desnuda,
Мне уже хочется видеть тебя обнажённой,
Y si te dejas llevar, de mi,
И если ты позволишь себе идти за мной, ты
Pasarás una noche de locura,
Проведёшь безумную ночь,
Vamos a hacerlo a tu tiempo.
Давай сделаем это, когда ты захочешь.
Ya yo la quiero verte desnuda,
Мне уже хочется видеть тебя обнажённой,
Y si te dejas llevar, de mi,
И если ты позволишь себе идти за мной, ты
Pasarás una noche de locura,
Проведёшь безумную ночь,
Vamos a hacerlo a tu tiempo.
Давай сделаем это, когда ты захочешь.

Поделиться переводом песни

Ozuna

Другие песни Ozuna