Текст и перевод песни Baila Baila Baila (оригинал Ozuna)

Танцуй, танцуй, танцуй (перевод Наташа из Рыбинска)
[Intro:]
[Вступление:]
Ella casi ni sale, la traicionó el amor,
Она почти не выходит, её предал любимый,
Tiene par de amistade', pero no quiere relación,
У неё есть пара друзей, но она не хочет отношений,
Donde va sobresale, en sus ojo' se ve la ilusión (Se ve la ilusión),
Куда бы она ни шла - она лучше всех, в её глазах искра (в её глазах искра),
Pero llamó a su amiga,
Она позвала свою подругу,
Que se olvide, que esta es su canción (Oh-oh).
Чтобы забыться, ведь это её песня.
[Coro:]
[Припев:]
Y baila, baila, baila (Baila, baila),
И танцуй, танцуй, танцуй (танцуй, танцуй),
Ponle música, pa' que esto no pare,
Поставь ей музыку, и пусть не прекращается,
Baila, baila, baila,
Танцуй, танцуй, танцуй,
Tengo que besarte ante' que se acabe,
Я должен поцеловать тебя, пока она не закончится,
Baila, baila, baila (Baila, baila),
И танцуй, танцуй, танцуй (танцуй, танцуй),
Ponle música, pa' que esto no pare,
Поставь ей музыку, и пусть не прекращается,
Baila, baila, baila,
Танцуй, танцуй, танцуй,
Tengo que besarte ante' que se acabe.
Я должен поцеловать тебя, пока она не закончится.
[Verso 1:]
[Куплет 1:]
Me gusta como te ve' (Como te ve'-e'-e'),
Мне нравится, как ты выглядишь (как ты выглядишь),
Moviéndote, así e' (Así e'-e'),
Двигаясь вот так (вот так),
Dejando la timide' (Uoh-oh),
Оставив смущение,
Me gustas demasiado, aquí me tienes deseándote (Deseándote),
Ты мне нравишься так сильно, я тебя хочу (тебя хочу),
Toda la noche imaginándote-e (Imaginándote),
Всю ночь представляю (представляю),
Por el cuello besándote (Uoh-oh),
Как я целую тебя в шею,
Y por la mano agarrándote que conmigo tú te va' (Te va')...
И за руку веду тебя, ведь со мной ты будешь...
[Pre-Coro:]
[Распевка:]
Hacer algo más (Algo más),
Делать кое-что (кое-что),
Que no pueda' olvidar,
Что не сможешь позабыть,
Conmigo vas a sentir lo que no ha sentido con alguien más,
Со мной ты почувствуешь то, что никогда не чувствовала,
Conmigo tú te vas (Tú te va')
Со мной ты будешь
Hacer algo más (Oh-oh),
Делать кое-что,
No pueda' olvidar (Baby),
Что не сможешь позабыть,
Conmigo va' a sentirte mejor.
Со мной тебе будет лучше.
[Coro:]
[Припев:]
Y baila, baila, baila (Baila, baila),
И танцуй, танцуй, танцуй (танцуй, танцуй),
Ponle música, pa' que esto no pare,
Поставь ей музыку, и пусть не прекращается,
Baila, baila, baila,
Танцуй, танцуй, танцуй,
Tengo que besarte ante' que se acabe,
Я должен поцеловать тебя, пока она не закончится,
Baila, baila, baila (Baila, baila),
И танцуй, танцуй, танцуй (танцуй, танцуй),
Ponle música, pa' que esto no pare,
Поставь ей музыку, и пусть не прекращается,
Baila, baila, baila,
Танцуй, танцуй, танцуй,
Tengo que besarte ante' que se acabe.
Я должен поцеловать тебя, пока она не закончится.
[Coro:]
[Припев:]
Y baila, baila, baila (Baila, baila),
И танцуй, танцуй, танцуй (танцуй, танцуй),
Ponle música, pa' que esto no pare,
Поставь ей музыку, и пусть не прекращается,
Baila, baila, baila,
Танцуй, танцуй, танцуй,
Tengo que besarte ante' que se acabe,
Я должен поцеловать тебя, пока она не закончится,
Baila, baila, baila (Baila, baila),
И танцуй, танцуй, танцуй (танцуй, танцуй),
Ponle música, pa' que esto no pare,
Поставь ей музыку, и пусть не прекращается,
Baila, baila, baila,
Танцуй, танцуй, танцуй,
Tengo que besarte ante' que se acabe.
Я должен поцеловать тебя, пока она не закончится.
[Outro:]
[Концовка:]
Ella casi ni sale, la traicionó el amor,
Она почти не выходит, её предал любимый,
Tiene par de amistade', pero no quiere relación,
У неё есть пара друзей, но она не хочет отношений,
Donde va sobresale, en sus ojo' se ve la ilusión (Se ve la ilusión),
Куда бы она ни шла - она лучше всех, в её глазах искра (в её глазах искра),
Pero llamó a su amiga,
Она позвала свою подругу,
Que se olvide, que esta es su canción (Oh-oh).
Чтобы забыться, ведь это её песня.

Поделиться переводом песни

Ozuna

Другие песни Ozuna