Текст и перевод песни Very (оригинал Moby)

Очень (перевод Алекс из Москвы)
[Intro:]
[Вступление:]
You would never make it
Ты никогда не сделаешь этого
Inside , oh inside
Внутри, о, внутри.
Love you won't be alone
Любимый, ты не будешь одинок
Inside, oh inside
Внутри, о, внутри.
[Chorus 1:]
[1 припев:]
Pain
Боль...
It's cold out there
Здесь холодно.
So come inside
Так заходи вовнутрь.
So come inside
Так заходи вовнутрь.
[Chorus 2:]
[2 припев:]
Pain
Боль...
It's warm in here
Здесь тепло.
So come inside
Так заходи вовнутрь.
So come inside
Так заходи вовнутрь.
[Verse 1:]
[1 куплет:]
How we will make it
Как мы сделаем это –
Just you, you and me
Только ты, ты и я?
Soon we'll take it
Скоро мы плучим это –
Just you, you and me
Только ты, ты и я.
[Chorus 1:]
[1 припев:]
Pain
Боль...
It's cold out there
Здесь холодно.
So come inside
Так заходи вовнутрь.
So come inside
Так заходи вовнутрь.
Pain
Боль...
Yeahhh
Да-а...
Pain
Боль...
Yeahhh
Да-а...
[Chorus 1: 2x]
[1 припев: 2x]
Pain
Боль...
It's cold out there
Здесь холодно.
So come inside
Так заходи вовнутрь.
So come inside
Так заходи вовнутрь.
[Chorus 2:]
[2 припев:]
Pain
Боль...
It's warm in here
Здесь тепло.
So come inside
Так заходи вовнутрь.
So come inside
Так заходи вовнутрь.
[Chorus 1:]
[1 припев:]
Pain
Боль...
It's cold out there
Здесь холодно.
So come inside
Так заходи вовнутрь.
So come inside
Так заходи вовнутрь.

Поделиться переводом песни

Moby

Об исполнителе

Американский диджей, певец, композитор, мультиинструменталист и исполнитель, работающий в различных жанрах - от электроники до поп-музыки, рока и панк... Читать далее

Другие песни Moby