Gubim dah od razmisljanja
У меня перехватывает дыхание, когда я думаю,
kuda to vodi cesta nas
Куда ведёт нас дорога,
i da li ostalo je
И останется ли у нас
barem trunka volje
Хотя бы крупица воли,
da ponovimo sve
Чтобы всё повторить.
Prica se po ko zna koji put
История повторяется неизвестно сколько раз,
odigrava i naviknut sam ja
И я привык,
da ce biti bolje
Что всё будет лучше,
to sto imam volje
Что у меня есть воля,
da drugoj poklonim
Чтобы отдать другому.
Jer mi smo nekad bili
Потому что когда-то мы были
k'o neka dobro skupa stvar
Как какая-то дорогая вещь,
smo slomljeni
Мы сломлены.
evo i sada trazim
Здесь и сейчас я ищу,
da pokusam, al' nisam taj
Какой-то способ,
ne, nisam ja
Но я не такой,
Koraci bole moram priznati
al' odlazim, sad
Шаги причиняют боль, должен признать,
stvarno odlazim
Но сейчас я ухожу.
jer nece nikada
Я действительно ухожу,
biti bolje nam
Потому что никогда не будет