Главная > Переводы песен > Louis Armstrong > Who Walks in When I Walk Out?

Текст и перевод песни Who Walks in When I Walk Out? (оригинал Louis Armstrong)

Кто входит, когда я выхожу? (перевод Алекс из Москвы)
Who walks in when I walk out?
Кто входит, когда я выхожу?
And who gives you that "Hi, baby"?
Кто говорит тебе: "Привет, милая!"?
Who's it who got me jealous of you?
Кто, кто заставляет меня ревновать тебя?


Who walks in when I walk out?
Кто входит, когда я выхожу?
Now, don't you know you're my baby?
Неужели ты не знаешь, что ты моя милая?
Who's it who got me worrying too?
Кто, кто заставляет меня волноваться?


Now when we kiss, I kinda miss
Когда мы целуемся, я немного скучаю
Something that used to be
По чему-то, что было, но прошло.
Every day while I'm away
Каждый день, когда я не с тобой,
I get a feeling that you're fooling me
У меня такое чувство, что ты дурачишь меня.


Oh, who walks in when I walk out?
О, кто входит, когда я выхожу?
And who gives you that "Hi, baby"?
Кто говорит тебе: "Привет, милая!"?
Who's it who got me jealous of you?
Кто, кто заставляет меня ревновать тебя?


When we kiss, I kinda miss
Когда мы целуемся, я немного скучаю
Something that used to be
По чему-то, что было, но прошло.
Every day I'm away
Каждый день, когда я не с тобой,
I get that feeling you're fooling me
У меня такое чувство, что ты дурачишь меня.


Who walks in when I walk out?
Кто входит, когда я выхожу?
And who gives you that "Hi, baby"?
Кто говорит тебе: "Привет, милая!"?
Who's it who got me jealous of you?
Кто, кто заставляет меня ревновать тебя?
Got me jealous of you?
Заставляет меня ревновать тебя?

Поделиться переводом песни

Louis Armstrong

Об исполнителе

Американский джазовый трубач, вокалист и руководитель ансамбля. Оказал наибольшее влияние на развитие джаза.

Другие песни Louis Armstrong