Текст и перевод песни Thy Will Be Done (оригинал Lethian Dreams)

Да будет воля Твоя (перевод Белозеров Евгений из Омска +)
Behind your realm of hopes
За пределами Твоего царства надежд,
See how I hide my sorrows
Смотри, как я прячу своё горе,
So jaded by my own
Изнурённый одиночеством,
I can't go on
Я не могу так дальше.
Death's always more in love with me
Смерть всегда любит меня сильней.
I perish in a storm of sadness
Я погибаю в шторме печали,
Show me the way out to depths
Покажи мне выход к глубинам.
Surrounded by emptiness
Я окружён пустотой,
My will fades away
Моя воля ослабевает.
Under a cold black night
В холодную чёрную ночь
Wind blows on the graves
Ветер дует на могилы.
My spirit leaves my corpse
Мой дух покидает моё безжизненное тело,
As my breath fades away
А моё дыхание угасает.

Поделиться переводом песни

Lethian Dreams

Другие песни Lethian Dreams