[Intro: Jen Ledger]
[Вступление: Jen Ledger]
Heart starts to pound
Сердце колотится,
Shaking the ground,
Земля трясётся,
This is the sound.
Это и есть то самое звучание.
Heart starts to pound
Сердце колотится,
Shaking the ground,
Земля трясётся,
This is the sound.
Это и есть то самое звучание.
[Chorus: Jen Ledger]
[Припев: Jen Ledger]
This is the sound,
Это то самое звучание,
It's the sound of the warrior.
Звучание воина.
This is the sound,
Это то самое звучание,
It's the sound of the warrior.
Звучание воина.
[Verse 1: Jen Ledger]
[Куплет 1: Jen Ledger]
The thief of hearts,
Похититель сердец,
You roam like a lion,
Ты рыскаешь, как лев,
Lie in the dark
Поджидаешь в темноте,
To steal and kill a victim.
Чтобы красть и убить жертву.
This is the sound of the enemy's feet,
Это звук вражеских ног,
This is the sound of me not retreating,
Это звук того, что я не отступаю,
I know what you are, and I won't let you fool me.
Я знаю, кто ты, и я не позволю тебе одурачить меня.
[Pre-Chorus: Jen Ledger]
[Распевка: Jen Ledger]
Fade away
Всё растворяется,
Like tears in rain,
Как слёзы под дождём,
Nothing's forever, let's rise up together and say.
Ничто не вечно, поднимемся вместе и пропоём.
[Chorus: Jen Ledger]
[Припев: Jen Ledger]
This is the sound,
Это то самое звучание,
It's the sound of the warrior, woah!
Звучание воина, о-о!
This is the sound,
Это то самое звучание,
It's the sound of the warrior, woah!
Звучание воина, о-о!
Never give up,
Никогда не сдавайся,
Never back down,
Никогда не отступай,
I will die before I bow,
Я скорее умру, чем склонюсь,
This is the sound,
Это то самое звучание,
It's the sound of the warrior, woah!
Звучание воина, о-о!
[Verse 2: John Cooper & Jen Ledger]
[Куплет 2: John Cooper и Jen Ledger]
The words that fall from both sides of your lips
Слова, которые слетают с твоих губ,
Like open jaws of shackles made for my wrist.
Словно раскрытые оковы для моих рук.
This is the sound of the captives released,
Это звук освобождённых пленников,
This is the sound of my enemies fleeing,
Это звук бегства моих врагов,
The lights come on,
Загорается свет,
The truth will be my victory.
Истина станет моей победой.
[Pre-Chorus: Jen Ledger & John Cooper]
[Распевка: John Cooper и Jen Ledger]
Like tears in rain,
Как слёзы под дождём,
Nothing's forever, let's rise up together and say,
Ничто не вечно, поднимемся вместе и пропоём,
Rise up together and say.
Поднимемся вместе и пропоём.
[Chorus: Jen Ledger & John Cooper]
[Припев: John Cooper и Jen Ledger]
This is the sound,
Это то самое звучание,
It's the sound of the warrior, woah!
Звучание воина, о-о!
This is the sound,
Это то самое звучание,
It's the sound of the warrior, woah!
Звучание воина, о-о!
Never give up,
Никогда не сдавайся,
Never back down,
Никогда не отступай,
I will die before I bow,
Я скорее умру, чем склонюсь,
This is the sound,
Это то самое звучание,
It's the sound of the warrior, woah!
Звучание воина, о-о!
[Bridge: Jen Ledger]
[Связка: Jen Ledger]
Heart starts to pound
Сердце колотится,
Shaking the ground,
Земля трясётся,
This is the sound.
Это и есть то самое звучание.
Heart starts to pound
Сердце колотится,
Shaking the ground,
Земля трясётся,
This is the sound.
Это и есть то самое звучание.
Heart starts to pound
Сердце колотится,
Shaking the ground,
Земля трясётся,
This is the sound.
Это и есть то самое звучание.
Heart starts to pound
Сердце колотится,
Shaking the ground,
Земля трясётся,
This is the sound.
Это и есть то самое звучание
Can you hear the captives released?
Ты слышишь, как пленники обретают свободу?
Can you hear the enemies fleeing?
Ты слышишь, как разбегаются враги?
I can hear the captives released.
Я слышу, как пленники обретают свободу.
[Chorus: Jen Ledger & John Cooper]
[Припев: Jen Ledger и John Cooper]
This is the sound,
Это то самое звучание,
It's the sound of the warrior, woah!
Звучание воина, о-о!
This is the sound,
Это то самое звучание,
It's the sound of the warrior, woah!
Звучание воина, о-о!
Never give up,
Никогда не сдавайся,
Never back down,
Никогда не отступай,
I will die before I bow,
Я скорее умру, чем склонюсь,
This is the sound,
Это то самое звучание,
It's the sound of the warrior, woah!
Звучание воина, о-о!
