1 - Альтернативный перевод: "И сочиняю" - если предположить, что речь идет о сочинении музыки, поскольку контекст песни показывает, что калькулятор находится в руках у музыканта, а не в руках у бухгалтера, например.
2 - Дословно: Spielt er ein kleines Musikstück - Он играет маленькое музыкальное произведение. Альтернативный перевод: "Он играет небольшой музыкальный отрывок".
