Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Переводы песен
Рейтинг переводов
Переводы по темам
Пользовательское оглашение
Обратная связь
Политика конфиденциальности
Правообладателям
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
Найти
Главная
>
Переводы песен
>
Kraftwerk
>
Ätherwellen
Текст и перевод песни
Ätherwellen
(оригинал Kraftwerk)
Радиоволны
(перевод
Елена Догаева
)
Wenn Wellen schwingen
Когда колеблются радиоволны,
1
Ferne Stimmen singen
Далекие голоса поют.
When Airwaves swing
Когда колеблются радиоволны,
Distant Voices sing
Далекие голоса поют.
1 — Ätherwellen буквально — "эфирные волны", "воздушные волны", что в современном понимании соответствует радиоволнам или "волнам радиоэфира".
Поделиться переводом песни
Другие песни Kraftwerk
Abzug
Airwaves
Antenna
Ätherwellen
Autobahn
Boing Boom Tschak
Computer Liebe
Computer World
Computerwelt
Популярные переводы
Bee Gees
–
Massachusetts
Sinéad O'Connor
–
O Filii Et Filiae
AnnenMayKantereit
–
Vielleicht, Vielleicht
Taron Egerton
–
I'm Still Standing*,**
Oh The Larceny
–
Man on a Mission
Smashing Pumpkins, The
–
Today
Adam
–
Zhurek
Nicki Minaj
–
Beez in the Trap
Laid Back
–
Sunshine Reggae
HIM
–
Join Me In Death
Marina & The Diamonds
–
Bubblegum Bitch
Novo Amor
–
Anchor
Hrystyna Soloviy
–
Тримай
Khrystyna Soloviy
–
Тримай
Albert Brite
–
Wild
Новые переводы
Sabaton
–
En Hjältes Väg
Juanes
–
Muérdeme
E-Type
–
Forever More
E-Type
–
Far Up in the Air
Ne-Yo
–
Simple Things
Shakira
–
Zoo*
Machine Gun Kelly
–
Cliché
Ariana Grande
–
The Girl in the Bubble
Taylor Swift
–
Wi$h Li$t
Tame Impala
–
My Old Ways
Schwarzer Engel
–
Geister Und Dämonen
Lil Wayne
–
If I Played Guitar
E-Type
–
Kärleken är Evig
Bad Omens
–
Left for Good
Tommy Johansson
–
Una Canzone D'amore